Ir al contenido

Escenarios · residencias de mayores y atención domiciliaria

Intercomunicación para residencias asistidas — botones de llamada, teléfonos de teclas grandes y el cuidador que responde

La comunicación en las residencias asistidas falla por una razón sencilla: quien llama no ve el botón, no alcanza el cordón o no oye la respuesta. Por eso el diseño de esta página se construye con el alcance y la legibilidad en primer lugar — un botón colgante que no necesita batería, un cordón de llamada de 2 m desde el suelo del baño, un teléfono de teclas grandes con dígitos en Braille y una tecla HELP, y una consola que indica al cuidador qué habitación y qué tipo de llamada. Cubre viviendas tuteladas, apartamentos con asistencia, residencias y atención domiciliaria, que el material de cuidados denomina en conjunto comunidades residenciales de cuidados. NEXVIA diseña, fabrica, suministra y pone en marcha el sistema; los terminales los fabrica NEXVIA, incluida la gama de cuidados usada en todo este diseño.

  • Un botón colgante que no necesita batería alguna (KT10, KT20), para que un botón plano no pueda desactivar en silencio el punto de llamada
  • Un cordón de llamada de 2 m a la altura del suelo en el baño — la posición a la que aún puede llegar una persona que ha caído (KT30 inalámbrico en IP65, KT31 cableado en IP44)
  • Teléfonos de teclas grandes pensados para el uso diario de las personas mayores: X305 con 10 teclas numéricas en Braille, cuatro teclas de marcación rápida y una tecla HELP
  • Hasta 10 botones inalámbricos en una sola estación, de modo que un colgante, un botón de pared y un cordón de baño comparten un mismo equipo anfitrión
  • Llamada familiar en la estación interior: llamada familiar con una pulsación y voz full-duplex multipartícipe, con 8 entradas de alarma para una alarma de incendio o de gas
  • Una consola dimensionada por dispositivos — hasta 100 dispositivos conectados en la A320i, con llamadas que se desvían a un portátil cuando no hay nadie en la estación
Cuidador atendiendo una estación de llamada de cabecera en un entorno de cuidados

La respuesta breve

Cuente los puestos de llamada por residente, no por edificio. Los planes de referencia del material de cuidados cuentan una residencia de 70 camas como 70 estaciones de cabecera, 70 puntos de llamada de baño, 1 consola y 15–20 teléfonos portátiles, con 40 luces de pasillo y 4 paneles de pasillo por planta como opciones; y una clínica de 50 camas como 50 de cabecera, 15 estaciones de puerta, 15 puntos de baño y 15 luces de pasillo. El ratio es la herramienta de planificación: un punto de llamada por cama, un punto de baño por cama o baño, una consola por puesto.

El diseño físico es lo que lo hace utilizable. Los botones inalámbricos enlazan a 433 MHz con 6–25 m en interiores y hasta 10 botones en una estación, un cordón KT31 no necesita alimentación propia y se cablea a la estación con dos hilos, y ambas opciones de baño sitúan un cordón de 2 m a la altura del suelo. Los teléfonos de teclas grandes añaden 10 teclas numéricas en Braille, cuatro teclas de marcación rápida con personalización de imágenes y una tecla HELP que llama con una sola pulsación.

El lado de la atención se dimensiona por dispositivos: la consola A320i admite hasta 20 líneas SIP, hasta 116 teclas DSS y hasta 100 dispositivos conectados, con llamadas de emergencia que exigen una contraseña antes de establecer la conexión y llamadas que se transfieren automáticamente al teléfono W611W cuando la estación está desatendida. Los precios no se publican en este sitio — NEXVIA cotiza según el número de residentes, la mezcla de habitaciones y el cable que ya existe en el edificio.

Cableado del sistema: el enlace a internet, las líneas PSTN, los teléfonos analógicos y la puesta a tierra llegan todos a un mismo chasis
Cableado del sistema: el enlace a internet, las líneas PSTN, los teléfonos analógicos y la puesta a tierra llegan todos a un mismo chasis

Qué suele fallar en este tipo de instalación

El botón que falla en silencio

Una batería agotada en un colgante desactiva lo único de lo que depende un residente. Los KT10 y KT20 son autónomos y sin batería, y la batería del KT30 está en la unidad del baño y no en el dispositivo que se lleva encima — por eso la gama está construida así.

Una llamada que suena donde no hay nadie

El personal de cuidados está entre habitaciones. La cadena se amplía: la llamada se desvía al portátil W611W, los altavoces la amplifican y la luz de pasillo junto con el panel identifican la habitación a quien pase por allí.

El residente que no ve el teclado

La legibilidad forma parte del diseño: 10 teclas numéricas con puntos en Braille, cuatro teclas grandes de marcación rápida con personalización de imágenes, una tecla HELP dedicada y un auricular HAC en los teléfonos de teclas grandes, con una pantalla de 3,5 pulgadas en el X306.

Cobertura nocturna con un equipo reducido

Por la noche, un equipo más reducido cubre más habitaciones. Las llamadas priorizadas con codificación por colores, los registros de llamadas y de atención exportados, la megafonía por zonas y un orden de escalado documentado son lo que permite que una sola consola asuma la responsabilidad de una planta sin perder el número de habitación.

Elegir según el tamaño

Rango de tamañoSistemaDispositivosNotas
Viviendas tuteladas o apartamentos con asistencia — hasta 30 viviendasOM50G — 62 troncales SIP; hasta 12 puertos analógicos si se conserva una línea heredadaUna estación de cabecera o de pared por vivienda, un cordón de llamada de baño por vivienda, teléfonos de teclas grandes (X305 / X306), 1 consola (A308i / A320i), 8–12 teléfonos portátilesLos grupos de timbrado admiten hasta 40 extensiones en este modelo. Escale a la baja los ratios publicados y confirme el recuento de la instalación en la cotización, porque las cifras del plan son plantillas de recuento y no levantamientos del sitio.
Residencia de mayores de 70 camas — 10 habitaciones individuales y 30 doblesOM200G — 496 troncales SIP70 × Y501W / Y501W-Y de cabecera, 70 × KT30/KT31, 1 × consola A320i, 15–20 portátiles, 40 × CL-01 como opción, 4 × CMD-01 por planta como opciónLas cifras son el plan publicado: una estación de cabecera por cama y un punto de llamada de baño por cama, con los elementos de pasillo marcados como opcionales. Añada salas de día y salas de personal en el levantamiento.
Clínica de residencia asistida de 50 camas — 10 habitaciones de cuatro camas y 5 de dos camas, 3 turnosOM200G — 496 troncales SIP; hasta 96 puertos analógicos si se conserva el cableado heredado50 × Y501W-Y de cabecera, 15 × Y501W de puerta, 15 × KT30/KT31, 15 × CL-01, 1 × A320i, 15–20 portátilesEl plan funciona en 3 turnos: 08:00–16:00, 16:00–24:00 y 00:00–08:00. Escriba el orden de escalado de cada turno en el documento de entrega, porque la cobertura nocturna es el caso que importa.
Residentes que viven de forma independiente en su domicilioCualquier modelo — un sistema pequeño o una disposición tipo POTS con una pasarela domésticaUn teléfono de teclas grandes (X305 / X306) con un botón colgante, o una estación interior con entrada de alarma y llamada familiar con una pulsaciónLos KT10 y KT20 se conectan al X305 y a la serie Y501; las estaciones interiores llevan 8 entradas de alarma y 1 relé integrado para una alarma externa de incendio o de gas, y llamada familiar con una pulsación. Confirme en la cotización cómo se cursa la llamada hasta quien responde.
Grupo de cuidados con varias residenciasOM1000-UC — 1000 troncales SIP, hasta 200 llamadas simultáneas por troncalLos recuentos por residencia repetidos en un solo plan de marcación, rangos de extensión por residencia y una sede de gestión central donde el grupo lleva una sola administraciónSolo SIP, con doble en espera activa (3 direcciones IP fijas) e interconexión multisede con numeración única o repetible; el material de cuidados no indica un número máximo de estaciones por sistema.

Los números detrás del diseño

Terminales para residencias asistidas, según lo publicado
ModeloDónde vaEspecificación publicadaConexión y notas
X305Habitación y salón del residente, el teléfono de uso diarioPantalla en color de 3,5 pulgadas 320×240, 10 teclas numéricas con puntos en Braille, cuatro teclas de marcación rápida con personalización de imágenes, un botón HELP y compatibilidad con hasta 10 botones inalámbricos KT10; auricular HACDoble puerto Gigabit con PoE integrado; G.722 y Opus; Bluetooth 4.2 y Wi-Fi 2,4G/5G; montaje de sobremesa o en pared
X306Habitación del residente donde una pantalla mayor ayudaLCD en color de 3,5 pulgadas 320×240, 10 teclas numéricas en Braille, 4 teclas grandes programables con imágenes personalizadas, llamada de emergencia inalámbrica o cableada con la familia KTCompatibilidad con PoE; Wi-Fi 6 (2,4G/5G), Bluetooth 5.0 y auricular HAC
Serie Y501Cabecera y puerta en una habitación de cuidadosLlamada de enfermería, llamada de emergencia del aseo, llamada de asistencia del personal y código azul en una misma plataforma de estación; aloja hasta 10 botones KT10/KT20/KT30; alimenta y controla la luz de pasillo CL-01SIP con compatibilidad con PoE según la guía del producto; botones desmontables antibacterianos; auricular en las variantes -Y
KT10 / KT20Colgante o botón de paredPulsador inalámbrico o botón de llamada de emergencia; autónomo y sin batería433 MHz hasta la estación de la serie Y501 o el teléfono de teclas grandes X305; alcance de trabajo 6–25 m en interiores; hasta 10 por equipo anfitrión
KT30Cordón de llamada de baño, inalámbricoIP65, batería en el interior, cable de 2 m, enlace a 433 MHz; funciona con el X305 y la serie Y501Sin cable de datos: el enlace por radio sustituye al cableado
KT31Cordón de llamada de baño, cableadoIP44, no necesita alimentación propia, cable de 2 m, conectado con dos hilos a la estación de la serie Y501Cableado de vuelta a la estación de la habitación; la opción donde ya existe un cable
CL-01Luz de pasillo sobre la puerta de la habitaciónEstados rojo, verde, azul y amarillo para distintos estados; caja 86 o montaje en paredAlimentada y controlada por la estación de la serie Y501; una guía complementaria también admite un adaptador independiente de 12 V DC
CMD-01Panel de pasilloHasta 30 mensajes priorizados en un panel LED de doble cara de 128×32 puntos, multilingüe y con texto personalizableFunciona con la consola de enfermería; la consola le envía el estado y la ubicación de la llamada
A320i / A308iPuesto del cuidadorA320i: pantalla táctil de 10,1 pulgadas 1280×800, 20 líneas SIP, hasta 116 teclas DSS, hasta 100 dispositivos conectados, altavoz de 92 dB. A308i: 7 pulgadas 1024×600, 20 líneas SIP, altavoz de 90 dBDoble puerto Gigabit con PoE integrado; las llamadas de emergencia exigen una contraseña antes de conectar; los registros de llamadas y de atención pueden exportarse
W611W / W620WCuidador en movimientoW611W: IP67, 1900 mAh, hasta 9 h de conversación / 200 h en espera. W620W: 3000 mAh, hasta 13 h / 240 h, micrófonos dobles y vista previa de vídeo H.264Wi-Fi 6 de doble banda; las llamadas entrantes se desvían al teléfono cuando la estación está desatendida
FH-S01 / A212Audio de habitación, planta o pasilloFH-S01: hasta 20 W con amplificador clase D integrado, intercomunicación y WAV personalizable para el aviso de emergencia. A212: 8 Ω hasta 15 W clase D, intercomunicación y vinculación con alarma (PoE 8 W / PoE+ 15 W)FH-S01 en PoE a IEEE 802.3af; ambos admiten hasta 20 zonas de multidifusión con priorización
Este diseño frente a una instalación analógica convencional de timbre de llamada
RequisitoInstalación analógica convencional de timbre de llamadaEste diseño IPQué cambia en la operación
Alcance del punto de llamadaUn cordón junto a la cama y un zumbador en la puertaBotones colgantes sin batería, un cordón de llamada de 2 m a la altura del suelo y hasta 10 botones en una estaciónEl punto de llamada sigue al residente y no a la cama
CableadoCableado de timbre hasta cada punto de llamada y cableado de lámpara hasta cada puertaEstaciones SIP en la red del centro con la luz de pasillo gobernada por la estación; el KT30 no necesita cable alguno y el KT31 es una conexión de dos hilosUna habitación puede reconfigurarse sin abrir las paredes
Qué ve el cuidadorUna lámpara sobre una puerta y un zumbador en algún punto del pasilloUna luz sobre la puerta, un panel de pasillo con hasta 30 mensajes priorizados y una consola con prioridad y tipo de llamada codificados por coloresEl cuidador sabe qué habitación y qué tipo de llamada antes de llegar
Llegar a un cuidador lejos del puestoNada, o un contrato de buscapersonasLas llamadas se desvían automáticamente al teléfono portátil W611W, y los altavoces amplifican la llamada para que se oiga en el pasilloLa llamada sigue a la persona de turno
Contacto con la familiaUna línea telefónica aparteLlamada familiar con una pulsación y voz full-duplex multipartícipe en la estación interior, y un teléfono de teclas grandes con cuatro botones de contacto personalizablesLas llamadas familiares y las llamadas de cuidados usan el mismo aparato y el mismo sistema
Alarmas en la habitaciónSin conexión8 entradas de alarma y 1 relé integrado en la estación interior admiten una alarma externa de incendio o de gas; la estación de la serie Y501 admite dispositivos de armario y de cordónEl punto de llamada de la habitación sirve además como posición de entrada de alarma
RegistrosUn libro en papel en el puestoRegistros de llamadas y de atención consultados y exportados desde la consola; el registro sobrevive al turnoUna revisión tras un incidente parte de datos y no del recuerdo

Despliegue por área

ÁreaDispositivoNota
Habitación del residente — teléfono de uso diarioX305 (X306 donde se quiera pantalla)X305: pantalla en color de 3,5 pulgadas 320×240, 10 teclas numéricas en Braille, cuatro teclas de marcación rápida con personalización de imágenes, un botón HELP, hasta 10 botones inalámbricos KT10 y un auricular HAC, sobre doble Gigabit PoE. El X306 añade Wi-Fi 6, Bluetooth 5.0 y 4 teclas grandes programables.
CabeceraEstación Y501W / Y501W-YLlamada de enfermería, emergencia del aseo, llamada de asistencia del personal y presencia del personal, con auricular en las variantes -Y; aloja hasta 10 botones inalámbricos y alimenta y controla la luz de pasillo CL-01.
BañoCordón de llamada KT30 inalámbrico o KT31 cableadoUn cordón de llamada de 2 m a la altura del suelo. El KT30 es IP65 con su propia batería y enlace a 433 MHz con 6–25 m; el KT31 es IP44, no necesita alimentación y se cablea a la estación con dos hilos.
Lo lleva el residenteBotón colgante KT10 / KT20Autónomo y sin batería, se conecta a la estación de la serie Y501 o al X305 a 433 MHz con un alcance de trabajo en interiores de 6–25 m; hasta 10 botones por equipo anfitrión.
PasilloLuz CL-01 y panel CMD-01El CL-01 va sobre la puerta de la habitación en rojo, verde, azul y amarillo, alimentado por la estación de esa habitación. El CMD-01 muestra el estado de habitación y de llamada desde la consola con hasta 30 mensajes priorizados en un panel de doble cara de 128×32 puntos.
Puesto del cuidadorConsola A320i (A308i para un puesto más pequeño)A320i: pantalla táctil de 10,1 pulgadas 1280×800, 20 líneas SIP, hasta 116 teclas DSS, hasta 100 dispositivos conectados, altavoz de 92 dB; llamadas de emergencia protegidas por contraseña, prioridad codificada por colores y registros exportables.
Cuidador en movimientoTeléfono portátil W611W / W620WRecibe las llamadas desviadas cuando la estación está desatendida. El W611W es IP67 con 1900 mAh (hasta 9 h de conversación / 200 h en espera); el W620W tiene 3000 mAh (hasta 13 h / 240 h) con previsualización de vídeo H.264.

Preguntas que hacen los compradores

¿Cuántos puntos de llamada necesita una residencia asistida?

Uno por cama, uno por baño y uno donde una persona pueda caerse o necesitar ayuda a solas. Los planes publicados son el ratio que hay que usar: una residencia de 70 camas como 70 estaciones de cabecera y 70 puntos de llamada de baño, y una clínica de 50 camas como 50 puntos de cabecera, 15 de puerta y 15 de baño.

  • Redondee al alza por salas de día, comedores, salas de tratamiento y salas de personal, que los planes publicados no detallan.
  • Los botones inalámbricos cubren posiciones a las que no llega un punto fijo: hasta 10 botones KT10/KT20/KT30 pueden ir en una misma estación.
  • Confirme los recuentos finales de residentes y habitaciones en la cotización — las cifras del plan son plantillas de recuento, no levantamientos del sitio.

¿Cuál es la diferencia entre un botón de llamada para mayores y un sistema de llamada de enfermería?

Dónde se lleva el botón. Un botón de llamada para mayores es un colgante o un botón de muñeca que lleva el residente — los KT10 y KT20 son autónomos y sin batería —, mientras que un sistema de llamada de enfermería es la cadena fija de puntos de llamada de cabecera y de baño, indicación de pasillo y consola. Este diseño usa ambos en un mismo sistema, de modo que un colgante y un cordón de llamada lanzan el mismo tipo de llamada a la misma consola.

  • Los KT10 y KT20 se conectan a la estación de la serie Y501 y al teléfono de teclas grandes X305, a 433 MHz con un alcance de trabajo de 6–25 m en interiores.
  • El X305 admite hasta 10 botones inalámbricos KT10, así que una habitación puede tener varios puestos de llamada en un solo teléfono.
  • El tipo de llamada se separa en el punto de llamada — llamada de enfermería, emergencia de baño, asistencia del personal y código azul — y se muestra con patrones de parpadeo diferentes.

¿Puede un residente mayor alcanzar el punto de llamada del baño?

Esa es la intención de diseño de ambas opciones de baño: cada una sitúa un cordón de llamada de 2 m a la altura del suelo, de modo que una persona que ha caído aún puede alcanzarlo. El KT30 es IP65 con su propia batería y enlace a 433 MHz; el KT31 es IP44, no necesita alimentación propia y se cablea a la estación con dos hilos.

  • El KT30 no necesita cable de datos alguno, lo que encaja en un cuarto húmedo donde un tendido nuevo sería molesto.
  • El KT31 es la opción donde ya existe un cable y no debería haber que cambiar ninguna batería.
  • El alcance de trabajo de la versión inalámbrica es de 6–25 m en interiores, así que la distancia desde la estación anfitriona hasta el punto de baño es un dato de diseño que hay que comprobar en obra.

¿Puede un residente llamar a la familia además de al personal?

Sí, en el equipo que publica la llamada familiar. Las estaciones interiores admiten llamada familiar con una pulsación y voz full-duplex multipartícipe, y los teléfonos de teclas grandes X305 y X306 tienen cuatro botones programables para contactos frecuentes más una tecla HELP para la llamada de emergencia.

  • El X305 está documentado para el uso diario de las personas mayores: 10 teclas numéricas con puntos en Braille, cuatro teclas de marcación rápida con personalización de imágenes y un auricular HAC.
  • El X306 añade una pantalla de 3,5 pulgadas, 4 teclas grandes programables con imágenes personalizadas, Wi-Fi 6 y Bluetooth 5.0.
  • Las extensiones familiares y las de cuidados residen en la misma PBX, así que la lista de quienes responden es un ajuste de grupo de timbrado y no una segunda línea telefónica.

¿Qué ocurre cuando el cuidador no está en el puesto?

La llamada se desplaza en lugar de esperar. Se transfiere automáticamente al teléfono portátil W611W cuando la estación está desatendida, y altavoces como el FH-S01 o el A212 pueden amplificar la llamada entrante para que el personal que está en otra parte del edificio la oiga.

  • El panel de pasillo sigue mostrando el estado de la habitación y de la llamada mientras la llamada no se atiende.
  • Ambos planes de cuidados publicados asignan 15–20 teléfonos portátiles por centro, que es el ratio que hay que mantener en turno.
  • La consola registra la llamada y su atención, así que una llamada no atendida es visible en el registro en lugar de perderse.

¿Cómo se maneja un residente con audífono?

Se aplican dos previsiones documentadas: los X305 y X306 publican un auricular compatible con audífonos (HAC), y varios porteros de la gama más amplia llevan una interfaz de salida de línea que puede integrarse con una antena de bucle de inducción para puestos con estación fija.

  • Los teléfonos de teclas grandes ofrecen objetivos mayores y marcas en Braille en los dígitos, lo que ayuda con poca luz o con visión reducida.
  • La luz de pasillo sobre la puerta muestra el estado en rojo, verde, azul y amarillo, de modo que un cuidador puede leer el estado de la habitación sin entrar.
  • La consola A320i lleva un altavoz de 92 dB y admite conversación bidireccional, así que la conversación es inteligible a distancia.

¿Está certificado el sistema y cumple nuestros requisitos nacionales de cuidados?

Nada en esta página es una declaración de certificación. La comparativa publicada de este sistema de cuidados no registra ninguna certificación de seguridad de terceros, y el material no indica ninguna. Un diseño conforme tiene que confirmarlo contra el código local y la política de cuidados de la propia instalación el responsable de cumplimiento del comprador antes de licitarlo.

  • Lo que el diseño documenta: arquitectura IP y SIP, suministro PoE, enlaces de botones a 433 MHz, tipos de llamada con semántica de colores y parpadeos, llamadas de emergencia protegidas por contraseña y registros de llamadas y de atención exportables.
  • Lo que el comprador debe fijar localmente: el tiempo de respuesta exigido, si una homologación de seguridad concreta es obligatoria, cuánto tiempo se conservan los registros de cuidados y qué se registra.
  • Plantee cualquier exigencia de licitación sobre una homologación concreta en la fase de consulta, porque cambia la elección del sistema y no solo la documentación.

Notas de cableado, alimentación y red

  • La estación de la serie Y501 es el nodo alimentado de la habitación: soporte PoE según la guía del producto, y la estación aloja los botones de la habitación y la luz de pasillo.
  • El KT30 es un dispositivo de radio con su propia batería y sin cable de datos; el KT31 no necesita alimentación propia y se cablea de vuelta a la estación con una conexión de dos hilos; los KT10 y KT20 son botones de radio autónomos.
  • El alcance de trabajo de 433 MHz es de 6–25 m en interiores — compruébelo frente a la distancia desde la estación anfitriona hasta cada botón antes de fijar posiciones, y cuente las paredes que hay entre ellos.
  • La CL-01 se alimenta y controla desde la estación de la serie Y501 en lugar de llevar su propia tirada PoE; una guía complementaria también permite un adaptador independiente de 12 V DC donde se prefiera una alimentación separada.
  • Los altavoces son PoE: el FH-S01 a IEEE 802.3af y el A212 publicado como PoE 8 W / PoE+ 15 W. Móntelos donde deba oírse la llamada en una emergencia y no donde resulte cómodo el techo registrable.
  • La consola necesita una toma de red con PoE, y en una instalación de varias plantas el plan debe decir qué consola es responsable de qué planta antes de la puesta en marcha, porque la asignación de extensiones es lo que hace funcionar el orden de escalado.
  • Las estaciones interiores en vida independiente llevan cableado de alarma: 8 entradas de alarma y 1 relé integrado admiten una alarma externa de incendio o de gas, así que el punto de llamada de cuidados y la alarma de la habitación comparten un mismo dispositivo.

La cadena de llamada de un residente en residencia asistida

  • Inicio: un botón colgante (KT10/KT20, autónomo), un botón de pared, una estación de cabecera o un cordón de llamada de baño de 2 m (KT30 o KT31).
  • Indicación: color y patrón de parpadeo en la estación, la luz CL-01 sobre la puerta y el estado de habitación y llamada en el panel de pasillo CMD-01.
  • Atención: la consola A320i en el puesto del cuidador, con llamadas de emergencia que exigen una contraseña antes de establecer la conexión.
  • Escalado: transferencia automática al teléfono portátil W611W cuando la estación está desatendida, con los altavoces de planta amplificando la llamada.
  • Registro: registros de llamadas y de atención exportados desde la consola, y archivo de audio donde lo ofrezca el nivel de megafonía.

Dos planes publicados, y cómo leerlos como ratios

Los despliegues dimensionados impresos en el material de cuidados

ElementoPlan de clínica de 50 camasPlan de residencia de 70 camas
Estaciones de cabecera50 × Y501W-Y70 × Y501W / Y501W-Y
Estaciones de puerta15 × Y501WNo figuran en este plan
Puntos de llamada de baño15 × KT30 / KT3170 × KT30 / KT31
Luces de pasillo CL-011540, opcionales
Paneles de pasillo CMD-012 por planta, opcionales4 por planta, opcionales
Consola del cuidador1 × A320i1 × A320i
Teléfonos portátiles15–2015–20
Patrón de turnos3 shifts: 08:00–16:00, 16:00–24:00, 00:00–08:0015 cuidadores más enfermería y limpieza

Léalos como ratios y no como listas de equipos: una estación de cabecera por cama, un punto de baño por cama o baño, una consola por puesto de cuidador y 15–20 portátiles por centro. El recuento final se confirma en la cotización.

Vida independiente y atención domiciliaria: qué cambia

  • En vida independiente la habitación es un hogar, así que el aparato de uso diario es un teléfono con botones familiares y no un auricular de planta: el X305 con cuatro teclas de marcación rápida y una tecla HELP, o el X306 con pantalla.
  • La llamada familiar se publica en las estaciones interiores como llamada familiar con una pulsación y voz full-duplex multipartícipe, que es la función que mantiene en contacto a un residente sin una segunda línea.
  • Las alarmas no se detienen en la cadena de cuidados: 8 entradas de alarma y 1 relé integrado en una estación interior admiten una alarma externa de incendio o de gas, así que la habitación tiene un solo dispositivo para llamadas y alarmas.
  • El material de cuidados nombra la atención domiciliaria junto con residencias y clínicas como entorno objetivo, y la familia de botones inalámbricos es lo que hace posible una instalación doméstica sin tendidos de cable.
  • Donde un residente necesite ayuda fuera del edificio, el mismo sistema puede cursar la llamada a un número familiar designado o a un servicio de respuesta — la lista de destinos es una decisión de diseño del grupo de timbrado y no del dispositivo.

Operar el sistema después de la entrega

  • La lista de quienes responden es un grupo de timbrado: primero la consola, después el portátil y luego el jefe de turno, con el orden escrito y probado en cada turno.
  • Los botones se emparejan en la puesta en marcha y se registran en la ficha de la habitación — qué botón llama a qué estación y qué estación gobierna qué luz de pasillo.
  • Los registros de llamadas y de atención pueden exportarse, que es lo que necesita un responsable de cuidados para una revisión tras un incidente.
  • Las comprobaciones de batería y de dispositivos pertenecen al plan de mantenimiento: el KT30 tiene una batería en la unidad del baño, mientras que los KT10 y KT20 son autónomos y no necesitan batería alguna.
  • Los números de extensión se mantienen estables cuando un residente cambia de habitación, así que se cambia el plan de marcación y no el equipo.

Cumplimiento, normas y requisitos locales

Una cadena de llamada de cuidados conforme, y quién la confirma

Un diseño conforme de residencia asistida empieza por la cadena de respuesta: qué hace una llamada en los primeros segundos, a quién llega, qué ocurre cuando no se atiende y qué registro queda. Esta página expone una cadena construida con terminales IP y SIP — un colgante sin batería, un cordón de llamada de 2 m, una estación que gobierna la luz de pasillo, una consola con llamadas de emergencia protegidas por contraseña y transferencia automática a un teléfono portátil, y registros de llamadas y de atención exportables. Si esa cadena satisface un requisito nacional concreto o una condición de registro determinada es una determinación que toma el propio responsable de cumplimiento de la instalación frente al código aplicable. NEXVIA no la afirma, y el material publicado no registra ninguna certificación para estos productos.

La accesibilidad es un requisito físico, no una lista de funciones

Un punto de llamada al que no se puede llegar no es un punto de llamada. Las previsiones publicadas son concretas: un cordón de llamada de 2 m a la altura del suelo en ambas opciones de baño, IP65 en el KT30 inalámbrico e IP44 en el KT31 cableado, botones KT10 y KT20 autónomos sin batería que pueda fallar, teclas numéricas en Braille y cuatro botones de contacto personalizables en el X305, un auricular HAC y una posición de caja 86 o de pared para la luz de pasillo CL-01. Las alturas de montaje, el alcance desde una cama o desde el suelo y los productos de limpieza que pueden usarse en cada dispositivo deben confirmarse con el personal de cuidados en obra y no tomarse de un plano.

Cableado, PoE y el circuito de pasillo

La estación es el nodo alimentado de la habitación —compatibilidad con PoE según la guía del producto— y es ella la que alimenta y controla la luz de pasillo CL-01, en lugar de que la luz tenga su propio tendido PoE. Los botones inalámbricos son autónomos o de batería y el cordón cableado no necesita alimentación, así que las posiciones de radio y de dos hilos no suman al presupuesto PoE. Los altavoces son PoE: el FH-S01 a IEEE 802.3af y el A212 publicado como PoE 8 W / PoE+ 15 W. Las clases de cable, las reglas de separación, las alturas de montaje y la norma de caja 86 son cuestiones de instalación locales — confírmelas frente al código de cableado aplicable antes del primer fijado.

Registros, dignidad y datos personales

Los sistemas de cuidados generan registros sensibles: registros de llamadas y de atención, estado de habitación y, en algunos diseños, audio o vídeo. Quién puede ver el registro de llamadas de un residente, cuánto tiempo se conserva, qué se comparte con la familia y qué se le informa al residente son decisiones de la instalación conforme a las reglas aplicables de cuidados y de protección de datos. El archivo de audio de la megafonía SIP, la intercomunicación y las llamadas es una capacidad publicada del nivel de megafonía, y la grabación de llamadas funciona en G.711 y G.729 donde se use un servidor de grabación — la regla de conservación y el aviso son política, no equipo. Escríbalos antes de poner el sistema en servicio y revíselos siempre que se active una función de grabación o de vídeo.

Estándares de referencia

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre una intercomunicación para residencias asistidas y un sistema de llamada de enfermería?

Alcance y entorno. Un sistema de llamada de enfermería es la cadena fija de una planta; una intercomunicación para residencias asistidas añade el botón que lleva el residente y el teléfono de uso diario con llamada familiar, para viviendas tuteladas y atención domiciliaria además de las residencias. En este diseño ambos usan los mismos terminales y la misma consola.

¿Necesita batería el botón colgante?

No. Los KT10 y KT20 son autónomos y sin batería, y enlazan a 433 MHz con la estación de la serie Y501 o el X305 con un alcance de trabajo de 6–25 m en interiores. La batería de la unidad de baño KT30 está dentro del dispositivo de pared y no en el botón que se lleva encima.

¿Puede alcanzar el punto de llamada un residente que ha caído?

Ambas opciones de baño sitúan un cordón de llamada de 2 m a la altura del suelo: el KT30 inalámbrico en IP65 con su propia batería, y el KT31 cableado en IP44 sin necesidad de alimentación propia.

¿Cómo llama el residente a la familia?

Con la llamada familiar con una pulsación y voz full-duplex multipartícipe en la estación interior, o con las cuatro teclas de marcación rápida programables del X305 y las 4 teclas grandes programables del X306. Ambos teléfonos de teclas grandes llevan una tecla HELP para la llamada de emergencia.

¿Qué ocurre si no hay nadie en el puesto del cuidador?

Las llamadas se transfieren automáticamente al teléfono portátil W611W, y altavoces como el FH-S01 o el A212 pueden amplificar la llamada entrante. Ambos planes de cuidados publicados asignan 15–20 portátiles por centro precisamente por esta razón.

¿Puede conectarse la alarma de la habitación al mismo punto?

Sí. Las estaciones interiores llevan 8 entradas de alarma y 1 relé integrado, de modo que una alarma externa de incendio o de gas puede cablearse al mismo dispositivo que gestiona las llamadas de cuidados; la estación de la serie Y501 aloja los botones de la habitación y gobierna la luz de pasillo.

¿Está certificado el sistema para uso asistencial?

Aquí no se reclama ninguna certificación. La comparativa publicada no registra ninguna certificación de seguridad de terceros para este sistema de cuidados, y una licitación que exija una homologación concreta debe confirmarla frente al código local y plantear el requisito en la fase de consulta.

Evidencia de proyectos

En esta página no hemos publicado un proyecto de referencia con nombre. El sitio no incluye nombres de clientes ni registros de instalación hasta que el cliente confirme por escrito qué proyectos pueden hacerse públicos.

Autor de la página: Ingeniería de NEXVIAPublicado:Última actualización:

Cubre: intercomunicación para residencias asistidas · sistemas de llamada de enfermería para residencias asistidas · sistemas de botón de llamada para mayores · sistema telefónico para residencias de mayores · intercomunicación para el cuidado de mayores

Todos los equipos de telefonía IP, intercomunicación y megafonía de este diseño son suministrados e integrados por NEXVIA.

¿Ya eligió una plataforma o va a sustituir un sistema?

Explorar productos

Productos relacionados

¿Está planificando un proyecto de telefonía IP?

Envíenos el tipo de instalación, el número de extensiones o habitaciones y las áreas que hay que cubrir — le responderemos con una configuración y una cotización.

Envíe los datos de la instalación

Seis datos construyen una configuración: tipo de instalación, extensiones o habitaciones, llamadas simultáneas, áreas que hay que cubrir, líneas existentes y los documentos que ya tiene. Envíe todo lo que sepa — nada tiene que ser definitivo antes de la primera respuesta.

  • Respuesta en un día hábil
  • Configuración y cotización para su instalación
  • Sus datos se usan solo para responder a esta consulta

* obligatorio