Telefonia IP e Comunicação SIP · Guangzhou, China
Cenários · migração e interfaces
Toda migração para SIP esbarra nas mesmas duas dúzias de dispositivos que não podem ser substituídos: o fax, a linha do elevador, o fone do porteiro eletrônico em um depósito, a linha de alarme, o telefone na oficina sem nenhum cabo de rede por perto. O gateway é a caixa que mantém esses dispositivos funcionando, traduzindo entre uma interface analógica e o SIP. Esta página explica as funções de gateway que este catálogo documenta — o ATA GA10 para um único telefone analógico, as portas FXS e FXO no próprio PBX, os gateways de sonorização que acionam uma linha de alto-falantes existente e um gateway de rádio sobre IP para frotas UHF — e como eles são usados em uma migração por etapas. A NEXVIA projeta, fabrica, fornece e comissiona o sistema; os gateways e o PBX são fabricados pela NEXVIA.
Um gateway é escolhido pela interface que ele precisa substituir, e não apenas pela quantidade de portas. Um telefone analógico, um aparelho de fax ou um fone de porta legado passa a ser um ramal SIP com um ATA GA10: 2 linhas SIP e 1 porta FXS (RJ11), com base em Linux, em uma porta de 10/100 Mbps com alimentação por Micro USB em DC 5 V/1 A. Onde a necessidade é maior, as portas analógicas ficam no próprio PBX: 4 no OM20G, até 12 no OM50G, até 48 no OM80E e até 96 no OM200G.
As duas direções importam. As portas FXS alimentam dispositivos analógicos — um telefone, um fax, um porteiro eletrônico legado — com tom de discagem e sinalização de chamada; as portas FXO trazem uma linha analógica externa para o sistema. Manter duas ou quatro portas FXO no projeto é o que permite que uma chamada SIP de saída recorra automaticamente a uma linha analógica quando o tronco falha, e os tipos de tronco publicados incluem um modo registered-to, documentado como forma de ampliar as portas FXO do PBX.
O fax decide vários ajustes de uma só vez. Dois modos são publicados, T.38 e pass-through G.711, com o pass-through G.711 obrigatório em uma linha analógica e o T.38 recomendado onde a plataforma IP suporta os dois; a velocidade máxima de transmissão declarada é 33600 bps, e o pass-through G.711 exige a seleção correta de G.711U/20 ou G.711A/20. Outras quantidades de portas de gateway e configurações de host são confirmadas no orçamento, porque os materiais publicados documentam o ATA GA10 e as portas analógicas do PBX, e não um portfólio completo de gateways.
Um plano de migração que conta telefones de mesa e esquece o fax, a linha do elevador, a linha de alarme e o fone de porta na casa de máquinas vai falhar no corte. Percorra o local com uma lista das posições de linha e de fone antes de fixar a contagem de portas analógicas.
O fax é a vítima clássica da migração: T.38 e pass-through G.711 se comportam de forma diferente, o pass-through G.711 é obrigatório em uma linha analógica, e os dois lados precisam concordar. Configure G.711U/20 ou G.711A/20 corretamente, use um DID para o ramal de fax e teste com documentos reais antes da entrega.
Um ATA resolve uma posição; não resolve um andar inteiro delas. A questão de projeto é se a necessidade é atendida melhor por portas analógicas do PBX, por um gateway, por um conversor sobre o cabo existente ou pela substituição do dispositivo — e a resposta varia por posição.
Um gateway introduz um segundo dispositivo no caminho da chamada, com alimentação própria e firmware próprio. Documente de quais posições ele depende, coloque a fonte de alimentação no circuito crítico onde a posição importa e inclua-o no plano de manutenção, e não apenas no arquivo de comissionamento.
| Faixa de porte | Sistema | Dispositivos | Observações |
|---|---|---|---|
| Um ou dois dispositivos analógicos — um fax e um fone de porta | Gateway ATA GA10 (2 linhas SIP, 1 porta FXS), registrado em qualquer modelo OM | 1 telefone analógico ou fax na porta FXS (RJ11), com o PBX mantendo o plano de discagem e os troncos | O GA10 é uma unidade de mesa ou de parede alimentada por Micro USB em DC 5 V/1 A, com LEDs de status para a porta FXS, a rede, o registro SIP e a alimentação. Ele suporta conferência de voz com três participantes e acesso de escritório remoto pela internet. |
| Escritório pequeno que mantém 2 a 4 linhas analógicas | OM20G — 24 troncos SIP; 4 portas analógicas como 4 FXS, 4 FXO ou 2+2 | Linhas analógicas nas portas FXO, um fax ou um telefone analógico nas portas FXS, telefones IP nas mesas | O submodelo é escolhido no pedido: OM20G-4S, OM20G-4FXO ou OM20G-2S/2. A placa de interface fixa significa que a divisão de portas é decidida antes da compra, e não na instalação. |
| Empresa em crescimento que mantém 6 a 12 dispositivos analógicos | OM50G — 62 troncos SIP; até 12 portas analógicas em 3 placas de interface | Portas FXO e FXS mistas por submodelo (6S/6, 8S/4, 10S/2 ou 12S), além de telefones IP e consoles na rede | As placas de interface são 401A-4S e 401A-2S/2, então a mistura de portas é montada a partir das placas e também do modelo; as placas se conectam a um painel de patch por cabo Ethernet Cat5. |
| Local com vários andares e um grande parque analógico | OM80E — 216 troncos SIP; até 48 portas analógicas em 13 submodelos publicados, ou OM200G — 496 troncos SIP; até 96 portas analógicas | Faxes, telefones analógicos, linhas de elevador e de alarme por todo o quadro, com telefonia IP em todas as mesas | O OM80E usa placas de 16 linhas com matriz de status de LEDs 4×4 por RJ45; o OM200G usa 4 slots com placas de 24 linhas e suporta troca de placas a quente. |
| Local totalmente SIP, sem necessidade de analógico | OM1000-UC — 1000 troncos SIP; sem portas FXS e sem portas FXO | Somente terminais SIP, com vinculação DID/DOD de até 4 números externos a um ramal ou grupo | Um local que chega a esse modelo com um dispositivo analógico restante precisa manter um PBX menor ou um gateway para ele, porque o OM1000-UC não tem nenhuma interface analógica. |
| Linha de sonorização ou frota de rádios existente a integrar | Gateways de sonorização PA3 ou PA2S; gateway RoIP W712 para UHF | PA3 e PA2S acionam alto-falantes passivos e cornetas analógicas legadas; o W712 conecta um rádio analógico ou DMR II por canal | Ambos são gateways no mesmo sentido arquitetural de um ATA: eles traduzem um ativo não SIP existente para a plataforma. Modelos disponíveis e quantidades de portas além das documentadas são confirmados no orçamento. |
| Item | O que ele conecta | Recurso publicado | Observações |
|---|---|---|---|
| Gateway ATA GA10 | Um telefone analógico ou aparelho de fax ao SIP | Linux, 2 linhas SIP, 1 porta FXS (RJ11), conferência de voz com 3 participantes, DTMF In-band/RFC2833/SIP Info, identificação de chamada Bellcore/ETSI/NTT/DTMF, porta única de 10/100 Mbps | Codecs G.722, Opus, G.711A/U, G.729A/B, G.726 e iLBC; 0–45 °C, 10–95% UR; de mesa ou de parede, alimentado por Micro USB DC 5 V/1 A; LEDs de status para FXS, rede, registro SIP e alimentação |
| Portas analógicas do OM20G | Até 4 dispositivos ou linhas analógicas | 4 portas no total: 4 FXS, 4 FXO ou 2 FXS + 2 FXO por submodelo, em uma única placa de interface | Parte do PBX, e não uma caixa separada; grupos de toque atendem até 40 ramais neste modelo |
| Portas analógicas do OM50G | Até 12 dispositivos ou linhas analógicas | Os submodelos publicados oferecem 6 FXS/6 FXO, 8 FXS/4 FXO, 10 FXS/2 FXO ou 12 FXS, em até 3 placas de interface | As placas de interface são 401A-4S e 401A-2S/2, terminadas em um painel de patch por cabo Ethernet Cat5 |
| Portas analógicas do OM80E | Até 48 dispositivos ou linhas analógicas | 13 submodelos publicados, de 8 FXS/8 FXO a 48 FXS ou 48 FXO, em placas de interface de 16 linhas | Cada placa traz uma matriz de status de LEDs 4×4 por RJ45; gravação somente remota neste modelo |
| Portas analógicas do OM200G | Até 96 dispositivos ou linhas analógicas | 4 slots com placas de 24 linhas: 24FXS, 24FXO, 16FXS+8FXO ou 12FXS+12FXO; as placas podem ser trocadas com a unidade em funcionamento | Os painéis de patch com proteção contra descargas PT2400 ou PT4800 são os acessórios publicados |
| Portas analógicas do OM1000-UC | Nenhuma — somente SIP | 0 portas FXS e 0 portas FXO; o DID/DOD vincula até 4 números externos a um ramal ou grupo | Um dispositivo analógico remanescente precisa de um gateway ou de um PBX menor no projeto |
| Gateway de sonorização PA2S | Uma linha existente de alto-falante passivo ou de amplificador | Saída mono de 10–30 W que se adapta à tensão de entrada, saída de linha para um alto-falante ativo externo, tecla de chamada SOS, 1 entrada e 1 saída de curto-circuito com relé embutido, saída de gravação | PoE conforme IEEE 802.3af ou 12–24 V 2 A DC; −30 °C a 60 °C |
| Gateway de sonorização PA3 | Um sistema de sonorização existente com áudio programado e integração com câmeras | Saída mono de 10–30 W, saída de linha, tecla de chamada SOS, entrada de linha de 3,5 mm, USB 2.0 e cartão TF, saída analógica para alto-falantes passivos ou amplificadores, integração de vídeo com uma câmera IP | PoE / PoE+ (IEEE 802.3at, publicado como PoE Classe 4) ou 12–24 V 2 A DC; −20 °C a 50 °C |
| Gateway RoIP W712 | Um canal de rádio UHF ao SIP | Módulo de rádio UHF 400–470 MHz; um rádio analógico ou DMR II mais uma chamada SIP; chamadas de grupo entre rádios e telefones SIP; gravação em cartão TF de até 128 GB ou USB | Protocolo padrão SIP; implantação e gestão via web; comunicação trans-regional usando teclas de discagem rápida DSS |
| Tipos de tronco SIP no PBX | O lado do provedor na migração | Tipos direct-IP, registered e registered-to, com registro multiplataforma, interconexão IMS e servidor SIP de backup por endereço fixo ou DNS SRV | O tipo registered-to é documentado como forma de ampliar as portas FXO do OM; porta local padrão 5060 e faixa de timeout de registro 15–86400, com padrão 600 |
| Requisito | Manter um sistema analógico separado em operação | Este projeto IP | O que muda na operação |
|---|---|---|---|
| Telefones analógicos e fax | Uma segunda central, um par separado por dispositivo e uma rotina de falhas separada | Portas FXS no PBX (4, 12, 48 ou 96 conforme o modelo) ou um ATA GA10 para uma única posição, todas registrando em uma só plataforma | Um plano de discagem, um fluxo de registros, uma rotina de manutenção |
| Linhas analógicas externas | Mantidas na central antiga, desconectadas do resto do local | Portas FXO no PBX, com recurso automático de saída para uma linha analógica quando o tronco SIP falha | As linhas antigas tornam-se o caminho de continuidade, e não um sistema paralelo |
| Fax | Uma linha e um aparelho de fax dedicados | T.38 ou pass-through G.711, com o pass-through G.711 obrigatório em uma linha analógica; um número DID é recomendado para o ramal de fax | O fax percorre a mesma infraestrutura, com os ajustes documentados em vez de adivinhados |
| Uma posição sem cabo de rede | Um par de volta até a central antiga | Uma porta FXS onde o par ainda chega até o quadro, um GA10 pela rede, ou um conversor PN1 colocando rede e alimentação no par de dois condutores | A posição é atendida sem depender da central antiga |
| Sonorização e alto-falantes | Um amplificador separado com programação própria | Os gateways PA3 e PA2S acionam os alto-falantes passivos existentes com saída mono de 10–30 W e uma saída de linha para o amplificador | A linha de alto-falantes antiga passa a ser uma zona no novo sistema |
| Rádios | Uma rede de rádio sem nenhuma ligação com o telefone | O W712 coloca um canal UHF no sistema, com chamadas de grupo entre rádios e telefones SIP e gravação de ambos | Um grupo de conversa abrange a frota de rádios e os telefones |
| Locais remotos e filiais | Uma segunda central ou nada | Os ramais SIP registram pela internet e a interligação entre sites compartilha números de ramal e capacidade de troncos entre PBXs | Uma filial entra no plano de numeração em vez de duplicá-lo |
| Área | Dispositivo | Observação |
|---|---|---|
| Um único telefone analógico ou fax | Gateway ATA GA10 | Com base em Linux, com 2 linhas SIP e 1 porta FXS (RJ11), conferência de voz com 3 participantes, DTMF In-band/RFC2833 e SIP Info, identificação de chamada Bellcore/ETSI/NTT/DTMF e codecs G.722, Opus, G.711A/U, G.729A/B, G.726 e iLBC; de mesa ou de parede, alimentado por Micro USB em DC 5 V/1 A, em uma porta de 10/100 Mbps. |
| Linhas analógicas do provedor | Portas FXO no PBX (4 / 12 / 48 / 96 conforme o modelo) | As portas FXO recebem as linhas da central existente e permitem o recurso automático de saída para uma linha analógica quando um tronco SIP falha. Pedidas como FXS, FXO ou uma mistura, e terminadas em um painel de patch por cabo Ethernet Cat5. |
| Telefones analógicos, fax e fones legados | Portas FXS no PBX, ou um GA10 onde o dispositivo fica longe do quadro | O fax funciona como T.38 ou pass-through G.711, com velocidade máxima de transmissão de 33600 bps, e um número DID é recomendado para o ramal de fax. Nunca conecte uma linha de tronco analógico ativa ou de ramal a uma porta FXS. |
| Linha existente de amplificador e alto-falantes de sonorização | Gateway de sonorização SIP PA2S ou PA3 | Ambos declaram uma saída mono de 10–30 W que se adapta à tensão de entrada e uma saída de linha para um alto-falante ativo externo ou amplificador; o PA2S traz tecla de chamada SOS, 1 entrada e 1 saída de curto-circuito com relé embutido; o PA3 acrescenta entrada de linha, USB 2.0, armazenamento em TF e integração com câmeras. |
| Frota de rádios UHF | Gateway RoIP W712 | Integra um módulo de rádio UHF 400–470 MHz e suporta um rádio analógico ou DMR II mais uma chamada SIP, com chamadas de grupo entre rádios e telefones SIP e gravação em um cartão TF de até 128 GB ou armazenamento USB. |
| Posições sem cabo de rede utilizável | Conversor PN1, ou switch de 2 fios PN8 / PN24 | O PN1 transporta rede e alimentação por um par de dois condutores existente, até 1600 m para a função de rede sem alimentação, em AC 100–240 V; os PN8 e PN24 distribuem até 8 e até 24 dispositivos a até 300 m para rede mais alimentação. |
| O lado SIP da interface | Troncos SIP do provedor, com um servidor SIP de backup | Tipos de tronco publicados como direct-IP, registered e registered-to, com registro multiplataforma e interconexão IMS. Um servidor de backup pode ser configurado por endereço fixo ou DNS SRV, com o servidor principal monitorado por requisições OPTION periódicas. |
Ele traduz entre uma interface que a plataforma SIP não tem e uma que ela tem. Um gateway ATA dá a um telefone analógico uma conta SIP; uma porta FXO traz uma linha analógica externa para o PBX; uma porta FXS dá a um telefone analógico, fax ou fone legado um tom de discagem do PBX; um gateway de sonorização aciona uma linha de alto-falantes passivos; um gateway de rádio conecta um canal UHF ao sistema.
FXS é a porta que se comporta como uma central: ela fornece tom de discagem e sinalização de chamada a um dispositivo analógico. FXO é a porta que se comporta como um telefone analógico: ela recebe uma linha analógica externa. Na prática, a FXS mantém aparelhos analógicos e a FXO mantém linhas analógicas.
Sim, em uma porta FXS. O fax funciona de duas formas nesta plataforma: T.38 e pass-through G.711, com o pass-through G.711 obrigatório em uma linha analógica e velocidade máxima de transmissão de 33600 bps.
Três rotas documentadas. Onde o par ainda chega até a sala de equipamentos, a posição pode permanecer em uma porta FXS; onde o dispositivo pode ser movido, um ATA GA10 lhe dá uma conta SIP pela rede; e onde existe apenas cabo de dois condutores na parede, o conversor PN1 transporta rede e alimentação por esse par.
Sim, onde há portas FXO instaladas: uma chamada SIP de saída pode ser configurada para recorrer automaticamente a uma linha analógica quando o tronco falha. Essa é uma das razões pelas quais uma migração muitas vezes mantém duas ou quatro linhas de cobre no lugar.
Sim, e eles são documentados como a mesma ideia arquitetural aplicada a outros ativos. PA3 e PA2S são gateways de sonorização SIP com saída mono de 10–30 W e saída de linha para um amplificador externo, e o W712 é um gateway de rádio sobre IP com módulo UHF 400–470 MHz e um canal analógico ou DMR II.
Qualquer modelo, exceto o OM1000-UC, que não tem nenhuma porta FXS nem FXO. A capacidade analógica publicada é de 4 portas no OM20G, até 12 no OM50G, até 48 no OM80E e até 96 no OM200G.
Funções de gateway e onde cada uma é documentada
| Função | O que ele traduz | Equipamento publicado | Uso típico |
|---|---|---|---|
| Adaptador de telefone analógico | Um único telefone analógico ou fax ao SIP | GA10: 2 linhas SIP, 1 porta FXS (RJ11), Linux, porta de 10/100 Mbps | Uma posição remanescente de um sistema antigo |
| Portas de ramal e de linha analógicas | Dispositivos analógicos e linhas do provedor no próprio PBX | 4 / 12 / 48 / 96 portas nos OM20G / OM50G / OM80E / OM200G, FXS, FXO ou uma mistura | Uma migração por etapas com o cobre ainda em serviço |
| Gateway de sonorização | Um amplificador e uma linha de alto-falantes existentes para a sonorização SIP | PA3 e PA2S: saída mono de 10–30 W, saída de linha, tecla de chamada SOS, relé embutido no PA2S | Um edifício que mantém sua instalação de sonorização antiga |
| Gateway de rádio sobre IP | Um canal de rádio UHF para chamadas SIP e grupos de conversa | W712: módulo UHF 400–470 MHz, um rádio analógico ou DMR II mais uma chamada SIP | Uma planta com uma frota de rádios que não pode ser substituída |
Os quatro se registram no mesmo PBX e no mesmo plano de discagem. Esse é o ponto da arquitetura: o gateway é uma interface, não um segundo sistema.
Uma porta FXO conecta equipamento do cliente a uma linha que pertence a um provedor, e as condições dessa conexão — o que pode ser ligado, que sinalização e tons são usados, quantas linhas um local pode ter e o que acontece em uma chamada de emergência — são regidas pelo provedor e pelas regras nacionais de telecomunicações, que variam de país para país. O material publicado por trás desta página não registra nenhuma aprovação nem certificação para esses produtos. Um projeto em conformidade é aquele em que a organização confirmou com seu próprio provedor de linha e assessor o que pode ser conectado e em que condições, antes de encomendar a mistura de portas analógicas.
Fax em T.38 ou pass-through G.711, sinalização de alarme por linha analógica e linhas legadas de porteiro eletrônico ou de elevador são os dispositivos que mais frequentemente travam uma migração, porque cada um tem sua própria exigência sobre como a linha se comporta. Os ajustes publicados — pass-through G.711 obrigatório em uma linha analógica, velocidade máxima de transmissão de 33600 bps, um número DID recomendado para o ramal de fax e a opção de permitir que o extremo remoto mude para T.38 — são as respostas técnicas. Se uma linha de alarme ou de elevador pode ser transferida para um gateway é uma questão para o contratado de alarme ou de elevador e para o código aplicável, e precisa ser respondida antes de mexer na linha.
As portas analógicas precisam de um painel de patch: as placas de interface se conectam a ele por cabo Ethernet Cat5, os grupos FXO e FXS nos conectores RJ45 são derivados em pares, e os acessórios publicados para isso são os painéis de proteção contra descargas PT2400 e PT4800. O chassi do PBX é aterrado conforme mostra o diagrama de instalação. A instrução impressa com as placas de interface é explícita, e vale repetir: nunca conecte uma linha de tronco analógico ativa nem uma linha de ramal da central a uma porta FXS, porque isso danificará a porta. Classes de cabo, separação e requisitos de proteção são locais; confirme-os com o próprio contratado do local antes de reconstruir o quadro.
Esta página não faz nenhuma alegação de certificação: o material publicado não registra certificação de segurança de terceiros para esses produtos, nem aprovação de tipo ou posição regulatória para nenhum país. Ele também documenta um portfólio específico de gateways — o ATA GA10, as portas analógicas dos modelos OM e os gateways PA3, PA2S e W712 — e não todas as interfaces possíveis. Onde um projeto precisa de uma quantidade de portas ou de uma interface que não está nesses documentos, o modelo e seus números publicados são confirmados no orçamento, em vez de deduzidos desta página.
Não publicamos nesta página um projeto de referência com nome. O site não traz nomes de clientes nem registros de instalação enquanto o cliente não confirmar por escrito quais projetos podem ser divulgados.
Autor da página: Engenharia NEXVIAPublicado:Última atualização:
Abrange: gateway voip · gateway fxs · gateway fxo · gateway sip · adaptador de telefone analógico
Todos os equipamentos de telefonia IP, interfonia e sonorização deste projeto são fornecidos e integrados pela NEXVIA.
Operando uma plataforma existente
Substituindo um sistema mais antigo
Explorar produtos
Duas linhas SIP e uma porta FXS, para que um telefone analógico entre no sistema IP.
Três placas de interface e 62 troncos SIP para escritórios que mantêm as suas linhas analógicas.
Quatro slots hot-swap, 496 troncos SIP e rede gigabit.
Gateway de sonorização e interfonia SIP com PoE, tecla de chamada e saída para alto-falante externo.
Envie o tipo de instalação, o número de ramais ou quartos e as áreas a atender — retornamos com uma configuração e um orçamento.
Seis informações montam uma configuração: tipo de instalação, ramais ou quartos, chamadas simultâneas, áreas a atender, linhas existentes e os documentos que você já tem. Envie o que souber — nada precisa estar fechado antes da primeira resposta.
