Aller au contenu

Scénarios · ascenseurs et transport vertical

Systèmes d’interphonie d’ascenseur — la chaîne d’urgence de la cabine au poste qui répond

Une interphonie d’ascenseur est une chaîne de communication de sécurité des personnes, et elle se juge sur une seule question : si l’ascenseur s’arrête entre deux étages, la personne à l’intérieur peut-elle parler à quelqu’un en mesure d’agir, et le matériel a-t-il encore de l’alimentation quand cela compte. La conception documentée ici place la cabine, le toit de cabine, la fosse, le local des machines et le poste de supervision sur un seul système IP et SIP, sur les deux ou quatre conducteurs que le câble de translation fournit déjà là où c’est possible. La conformité est le facteur décisif dans ce scénario, et non la qualité audio : la page expose donc ce à quoi une conception conforme doit répondre et quelles déterminations appartiennent à l’ascensoriste et à l’autorité réglementaire locale. NEXVIA conçoit, fabrique, fournit et met en service le système ; les terminaux et les passerelles sont fabriqués par NEXVIA.

  • Les six positions d’ascenseur sur une seule chaîne : cabine, toit de cabine, fosse, local des machines, bureau administratif et centre de supervision
  • Une passerelle d’interphonie d’ascenseur IP 2 fils ou 4 fils (EIM-01) est le nom que les documents de solution donnent à la voie du câble de translation
  • Le PN1 transporte réseau et alimentation sur une paire à deux conducteurs existante, jusqu’à 1600 m pour la fonction réseau sans alimentation
  • La position de réponse est une console avec un journal : A320i ou A330i, sur le même PBX que les téléphones du site
  • Les positions d’interphonie utilisent des modèles qui publient l’interphonie — le haut-parleur mural A212 et le haut-parleur de plafond FH-S01 portent tous deux un microphone
  • Le technicien de maintenance porte un combiné portable, pour qu’un appel puisse être pris depuis la fosse ou le toit de cabine
Topologie de câblage à deux conducteurs utilisée pour l’interphonie d’ascenseur et les positions de reprise

La réponse courte

Comptez six positions, pas une : la cabine, le toit de cabine, la fosse, le local des machines, le bureau administratif et le centre de supervision. C’est la configuration à six participants que les documents de solution nomment pour une passerelle d’interphonie d’ascenseur IP 2 fils ou 4 fils (EIM-01), et c’est la liste à emporter en relevé : chacune des six est un appareil, une route d’appel et, là où le code l’exige, un dispositif d’alimentation.

La question du câblage vient avant celle de l’équipement. Là où le câble de translation a des conducteurs de réserve, la voie documentée est la technique 2 fils ou 4 fils : le convertisseur PN1 transporte réseau et alimentation sur une paire à deux conducteurs existante et atteint jusqu’à 1600 m pour la fonction réseau sans alimentation, alimenté en AC 100–240 V, tandis que les commutateurs PN8 et PN24 distribuent jusqu’à 8 et jusqu’à 24 appareils deux fils à une distance de raccordement maximale de 300 m pour réseau plus alimentation. Là où aucun conducteur de réserve n’existe, c’est la conception qui doit changer — pas l’affirmation.

Le côté réponse relève de la téléphonie ordinaire, et c’est ce qui rend la chaîne testable. Un appel depuis la cabine sonne à une position occupée — une console A320i avec 20 lignes SIP, jusqu’à 116 touches DSS et jusqu’à 100 appareils connectés, ou un poste A330i avec une interface RS-485 pour les signaux du bâtiment — et le PBX derrière publie de 24 à 1000 lignes SIP. Les prix ne sont pas publiés sur ce site ; le périmètre est chiffré par ascenseur, par nombre de positions et selon l’état du câble de translation.

Topologie deux fils : réseau et alimentation transportés sur le câblage déjà présent dans le mur
Topologie deux fils : réseau et alimentation transportés sur le câblage déjà présent dans le mur

Ce qui pose problème sur ce type de site

Le câble de translation est le goulot d’étranglement

Tout, dans une conception d’interphonie d’ascenseur, se heurte à la même question : combien de conducteurs de réserve compte le câble de translation et qu’est-ce que l’ascensoriste autorisera d’y faire passer. La réponse documentée pour deux conducteurs est la technique 2 fils ; là où aucun conducteur n’est disponible, la conception doit changer, et c’est une conversation avec l’ascensoriste plutôt qu’un choix de produit.

Personne n’est sûr de qui répond

La chaîne ne vaut que par sa position de réponse. Un poste occupé avec une console qui journalise l’appel, un numéro désigné hors heures ouvrées et un ordre d’escalade testé sont ce qui fait fonctionner le système à 3 heures du matin ; un bureau sans personnel avec un téléphone qui sonne est le mode de défaillance que cette conception doit éliminer.

De l’alimentation quand le bâtiment est dans le noir

L’appel d’urgence doit survivre à la panne qui a provoqué l’enfermement. Les dispositions d’alimentation publiées pour le matériel sont explicites, mais celle que le code exige sur un site donné n’est pas une décision produit — elle se convient avec l’ascensoriste et l’autorité réglementaire, et elle est consignée par écrit.

Six positions, dont une occupée par un travailleur isolé

La fosse et le toit de cabine sont les endroits où un technicien de maintenance travaille seul. La même chaîne qui sert le public dans la cabine sert ce technicien, et un combiné portable tel que le W611W maintient les mêmes numéros de poste dans la main du technicien pendant que les positions fixes restent installées.

Choisir selon la taille

Tranche de tailleSystèmeÉquipementsRemarques
Ascenseur unique dans un petit bâtiment — jusqu’à 4 niveauxOM20G — 24 lignes SIP ; 4 ports analogiques si une ligne d’ascenseur existante est conservéeStation de cabine, station de fosse ou de toit de cabine, 1 station en local des machines, 1 téléphone de réponse au bureau ; liaison 2 fils ou 4 fils selon le câble de translationL’OM20G est le seul modèle qui peut appeler via un modem USB 3G/4G, ce qui compte sur un site dont la ligne d’ascenseur n’a pas de chemin filaire. Les groupes de sonnerie vont jusqu’à 40 postes.
Deux à quatre ascenseurs dans un même bâtimentOM50G — 62 lignes SIP ; jusqu’à 12 ports analogiques sur 3 cartes d’interfaceUne station par cabine, par toit de cabine, par fosse et par local des machines, avec une position de réponse partagée et un numéro de poste par ascenseurConserver un poste par ascenseur permet à la personne qui répond de savoir quelle cabine appelle sans se fier à un numéro d’étage annoncé. Confirmez la liste des positions sur le devis.
Batterie d’ascenseurs ou immeuble de grande hauteur — 5 ascenseurs et plusOM200G — 496 lignes SIP ; jusqu’à 96 ports analogiques sur des cartes d’interface à 24 lignesLes comptages de positions par ascenseur répétés, des consoles au centre de supervision, des combinés portables pour l’équipe de maintenance, des postes en local technique4 emplacements de cartes remplaçables à chaud, Ethernet gigabit et alimentation AC/DC simple ou double ; jusqu’à 60 postes dans un groupe de sonnerie et prise d’appel de groupe sur jusqu’à 32 services.
Campus ou ensemble de plusieurs bâtimentsOM1000-UC — 1000 lignes SIP, jusqu’à 200 appels simultanés par ligneDes groupes d’ascenseurs par bâtiment sur un plan de numérotation unique, une position de supervision centrale avec des numéros DID par bâtiment là où c’est nécessaireSIP uniquement, avec redondance à chaud double (3 adresses IP fixes) et mise en réseau multi-sites en numérotation de postes unique ou répétable.
Reprise là où seuls des conducteurs de réserve existentOM50G ou OM200G — 62 ou 496 lignes SIPNouvelles stations IP aux six positions, avec un convertisseur 2 fils sur le câble de translation et une distribution PN8 ou PN24 là où plusieurs étages sont desservisLes chiffres de distance publiés sont ceux sur lesquels concevoir : jusqu’à 1600 m pour la fonction réseau sans alimentation sur le PN1, et 300 m pour réseau plus alimentation sur le PN8 et le PN24. Mesurez le câble réel avant de vous engager.
Ascenseur avec contrôle d’accès du bâtiment associéN’importe quel modèle — le contrôle d’accès est une fonction distincte sur le même systèmeContrôleur d’accès d’ascenseur IP EC20 pour les droits d’étage, tenu à l’écart de la chaîne d’interphonie d’urgenceL’EC20 pilote 64 sorties extensibles à 128 sur RS485 et Wiegand 26/34 et limite les visiteurs à des étages désignés. Maintenez-la comme une fonction distincte de l’appel d’urgence : un contrôleur d’accès n’est pas une interphonie, et les deux ne doivent pas être confondus dans une spécification.

Les chiffres derrière la conception

Positions d’interphonie d’ascenseur et équipement publié pour chacune
PositionÉquipementCapacité publiéeRaccordement et alimentation
Cabine d’ascenseurStation d’interphonie de cabine sur la passerelle 2 fils ou 4 filsVoix bidirectionnelle de la cabine vers la position de réponse ; partie de la configuration à six participants que les documents de solution nomment pour la passerelle d’interphonie d’ascenseur EIM-01Transporté sur le câble de translation par la technique 2 fils ou 4 fils ; l’alimentation suit la disposition de convertisseur publiée et est confirmée sur le devis
Toit de cabineStation d’interphonie de toit de cabineParole depuis le toit de cabine pendant une maintenance ou un sauvetage, par la même passerelleMême voie de câble de translation que la position de cabine
FosseStation d’interphonie de fosseParole de la fosse vers la position de réponse ; la fosse est la position la plus susceptible d’être occupée par un travailleur isoléMême voie de câble de translation ; confirmez la pose et la protection avec l’ascensoriste
Local des machinesPanneau A10W ou interphone de classe A11, ou combiné mural (V60G)A10W : trois touches de fonction, un haut-parleur 2W à annulation d’écho, un relais et une entrée d’alarme pour un bouton d’urgence externe, dans un boîtier 86 standard, PoE ou 12 V DC en IP54Un câble réseau ou une alimentation 12 V DC ; le V60G est mural avec double port Gigabit
Bureau administratifConsole A320i ou A308i sur un poste plus petitA320i : écran tactile 10,1 pouces 1280×800, 20 lignes SIP, jusqu’à 116 touches DSS, jusqu’à 100 appareils connectés, haut-parleur 92 dB ; appels priorisés avec code couleur et journaux exportablesDouble port Gigabit avec PoE intégré ; microphone col de cygne ; appels d’urgence protégés par mot de passe
Centre de supervisionConsole A330i, avec haut-parleurs d’interphonie A212 ou FH-S01 là où la salle est aussi une position de sonorisationA330i : écran tactile 10,1 pouces, 116 touches DSS, haut-parleur 92 dB, 8 entrées de contact sec, 1 sortie et 1 interface RS-485 ; l’A212 publie l’interphonie et une classe D jusqu’à 15 WDouble Gigabit avec PoE ; FH-S01 en IEEE 802.3af ; les haut-parleurs prennent en charge jusqu’à 20 zones multicast avec priorisation
Technicien de maintenanceCombiné portable W611W / W620WW611W : IP67, 1900 mAh, jusqu’à 9 h de conversation / 200 h de veille, 16 touches DSS et une touche PTT configurable. W620W : 3000 mAh, jusqu’à 13 h / 240 h, double microphone, aperçu vidéo H.264Wi-Fi 6 double bande 2,4G et 5G ; l’IP67 du W611W convient à un local technique humide ou poussiéreux
Câble de translation et gaineTechnique 2 fils ou 4 fils : passerelle EIM-01, avec convertisseurs PN1 ou commutateurs PN8 / PN24Réseau et alimentation sur deux conducteurs ; le PN1 atteint jusqu’à 1600 m pour la fonction réseau sans alimentation ; les PN8 et PN24 portent jusqu’à 8 et jusqu’à 24 appareils deux filsAlimentation externe AC 100–240 V sur le PN1 ; alimentation intégrée AC 100–240 V sur les PN8 et PN24, le PN24 en châssis 1U standard ; PN8 et PN24 donnés pour 300 m en réseau plus alimentation
Contrôle d’accès du bâtiment (fonction distincte)Contrôleur d’accès ascenseur IP EC2064 sorties extensibles à 128 ; appelle l’ascenseur au premier étage avant l’arrivée ; restreint les visiteurs aux étages désignés ; droits par carte ou par résidentEthernet 10/100 Mbps ; RS485 et Wiegand 26/34 ; configuré par logiciel web
Cette conception face à un téléphone d’ascenseur dédié classique
ExigenceTéléphone d’ascenseur dédié classiqueCette conception IPCe qui change en exploitation
Positions couvertesUn seul combiné de cabine câblé sur une ligne dédiéeSix positions sur une seule chaîne — cabine, toit de cabine, fosse, local des machines, bureau administratif et centre de supervision — chacune un poste ou une position d’interphonieUn sauvetage peut être coordonné de vive voix aux deux extrémités de la gaine
RéponseUn téléphone dédié quelque part dans le bâtiment, ou une ligne vers un centre d’appelsUne console avec appels priorisés et journaux exportables, soutenue par des groupes de sonnerie et la prise d’appel de groupe sur jusqu’à 32 servicesQui a répondu et à quel moment figure au journal
Chemin de câbleUne paire dédiée, souvent la seule paire disponible dans le câble de translationLa technique 2 fils ou 4 fils place réseau et alimentation sur les conducteurs existants ; le PN1 atteint jusqu’à 1600 m pour la fonction réseau sans alimentationLa voie de reprise est une option de conception plutôt qu’un remplacement du câble de translation
Essais et journauxUn essai fonctionnel à la mise en service, puis rien jusqu’à l’inspection suivanteJournaux d’appels vers un serveur externe sur le port 1809 ; archivage audio de la sonorisation SIP, de l’interphonie et des appels là où le niveau de sonorisation le prévoit ; journaux d’appels et de passages depuis la consoleLa chaîne peut être prouvée après un événement, et pas seulement avant la remise
Accès de maintenanceUn second combiné ou un bouton d’interphonie dans la gaineCombinés W611W ou W620W pour le technicien sur le toit de cabine ou dans la fosse, sur les mêmes numéros de posteLes échanges de maintenance passent par le même système : aucun équipement séparé n’est transporté
Intégration au bâtimentAucune : la ligne d’ascenseur est isoléeLes postes du local des machines, les téléphones des locaux techniques, les haut-parleurs de sonorisation et le contrôle d’accès se trouvent tous sur le même PBX, l’EC20 gérant les droits d’étageUn plan de numérotation, une procédure de panne et un flux de journaux pour le bâtiment

Déploiement par zone

ZoneÉquipementRemarque
Cabine d’ascenseurStation d’interphonie de cabine sur la passerelle d’ascenseur 2 fils / 4 filsVoix bidirectionnelle vers la position de réponse, portée sur le câble de translation par la technique 2 fils ou 4 fils. Les documents de solution nomment la passerelle d’interphonie d’ascenseur EIM-01 pour cette voie sur les six positions d’ascenseur ; confirmez la liste exacte des stations et l’interface du câble de translation sur le devis.
Toit de cabine et fosseStations d’interphonie de toit de cabine et de fosse sur la même passerelleLes positions qu’occupe un technicien de maintenance ; la fosse est la position de travailleur isolé. Même voie de câble que la station de cabine, et même numérotation de poste pour que les appels puissent être passés entre la cabine, la fosse et le bureau.
Local des machinesPanneau A10W, ou combiné mural V60GL’A10W tient dans un boîtier 86 standard avec trois touches de fonction, un haut-parleur 2W à annulation d’écho, un relais et une entrée d’alarme pour un bouton d’urgence externe, en PoE ou 12 V DC à IP54. Le V60G est mural avec un écran couleur 2,4 pouces et un double port Gigabit.
Bureau administratifConsole A320i (A308i pour un poste plus petit)A320i : écran tactile 10,1 pouces 1280×800, 20 lignes SIP, jusqu’à 116 touches DSS, jusqu’à 100 appareils connectés, haut-parleur 92 dB et caméra 8 MP ; appels priorisés avec code couleur et journaux d’appels et de passages exportables.
Centre de supervisionConsole A330i, avec haut-parleurs d’interphonie A212 ou FH-S01 là où la salle sonorise aussiA330i : écran tactile 10,1 pouces, 116 touches DSS, haut-parleur 92 dB et 8 entrées de contact sec, 1 sortie et une interface RS-485 pour les signaux du bâtiment. L’A212 publie l’interphonie avec une classe D jusqu’à 15 W (PoE 8 W / PoE+ 15 W) ; le FH-S01 atteint jusqu’à 20 W en PoE IEEE 802.3af.
Câble de translation, gaine et distribution par étageConvertisseurs et commutateurs 2 fils : PN1, PN8 ou PN24Le PN1 transporte réseau et alimentation sur une paire à deux conducteurs existante, jusqu’à 1600 m pour la fonction réseau sans alimentation, avec une alimentation externe AC 100–240 V. Les PN8 et PN24 portent jusqu’à 8 et jusqu’à 24 appareils deux fils à une distance de raccordement maximale de 300 m pour réseau plus alimentation ; le PN24 est un châssis 1U avec alimentation intégrée.
Techniciens de maintenanceCombiné portable W611W / W620WW611W : IP67, 1900 mAh, jusqu’à 9 h de conversation / 200 h de veille, 16 touches DSS et une touche PTT configurable. W620W : 3000 mAh, jusqu’à 13 h / 240 h, double microphone et aperçu vidéo H.264 ; les deux sont en Wi-Fi 6 double bande.

Questions des acheteurs

Quelles positions un système d’interphonie d’ascenseur doit-il couvrir ?

Six, dans la configuration que les documents de solution nomment pour la passerelle d’interphonie d’ascenseur : la cabine, le toit de cabine, la fosse, le local des machines, le bureau administratif et le centre de supervision. Toutes les positions n’ont pas besoin d’une station complète — mais chaque position doit pouvoir joindre une personne.

  • La cabine est la position utilisée par le public ; la fosse et le toit de cabine sont ceux où le personnel de maintenance travaille seul.
  • Le local des machines est généralement couvert par un panneau tel que l’A10W, qui tient dans un boîtier 86 standard avec une entrée d’alarme pour un bouton d’urgence externe, ou par un combiné mural tel que le V60G.
  • Le bureau administratif et le centre de supervision portent les positions de réponse : une console A320i ou A330i avec appels priorisés et journaux exportables.

L’interphonie d’ascenseur peut-elle utiliser le câble de translation existant ?

C’est l’intention de conception de la technique 2 fils et 4 fils documentée : réseau et alimentation circulent sur deux conducteurs. Le convertisseur PN1 porte les deux sur une paire à deux conducteurs existante et atteint jusqu’à 1600 m pour la fonction réseau sans alimentation, et les commutateurs PN8 et PN24 distribuent jusqu’à 8 et jusqu’à 24 appareils deux fils à une distance de raccordement maximale de 300 m pour réseau plus alimentation.

  • Les chiffres de distance publiés sont ceux sur lesquels concevoir ; mesurez la longueur réelle du câble et comptez les conducteurs de réserve lors du relevé, car la réponse change la liste de matériel.
  • Là où un PN8 ou un PN24 est utilisé, le PN24 est un châssis 1U standard avec alimentation intégrée AC 100–240 V, ce qui convient à une armoire de gaine ou de local des machines.
  • Là où aucun conducteur de réserve n’existe, la question du câble de translation relève de l’ascensoriste : la conception doit s’adapter à la voie que le propriétaire de l’ascenseur peut fournir, et aucune affirmation produit ne remplace cela.

De quelle alimentation une interphonie d’ascenseur a-t-elle besoin ?

Les dispositions d’alimentation publiées sont explicites pour les maillons de la chaîne que ce catalogue couvre : le PN1 et les commutateurs PN8 et PN24 prennent du AC 100–240 V, l’A10W accepte le PoE ou 12 V DC, et les consoles fonctionnent en PoE. Ce que la chaîne utilise lorsque l’alimentation du bâtiment tombe est une question de code, pas une question de produit.

  • La norme exige que la communication d’urgence reste utilisable lorsque l’alimentation normale tombe, et la façon admise d’y satisfaire est une disposition d’alimentation convenue avec l’ascensoriste et l’autorité réglementaire.
  • Le côté du câble de translation qui alimente les équipements de cabine et de toit de cabine est normalement fixé par l’installation de l’ascenseur : confirmez donc l’interface avec l’ascensoriste avant de commander le matériel.
  • La façon dont cette disposition d’alimentation est mise en œuvre — circuit dédié, alimentation sur batterie ou alimentation prise sur l’armoire de commande de l’ascenseur — relève d’une détermination locale et est confirmée sur le devis.
  • Rien sur cette page n’affirme qu’une disposition d’alimentation particulière satisfait à un code quelconque ; c’est le propriétaire de l’ascenseur et l’autorité réglementaire qui en décident.

Comment l’appel est-il pris lorsqu’il vient d’un ascenseur ?

Il sonne à une position occupée. La station de cabine place un appel SIP vers un poste, un groupe de sonnerie ou la console de supervision ; la console affiche l’appel avec priorité, et la personne qui répond a le local des machines et le technicien sur le même système.

  • Les groupes de sonnerie fonctionnent en séquentiel, en rotation ou en simultané, et une position d’opératrice accepte jusqu’à 5 numéros : l’appel peut donc être tenté au bureau, puis sur le téléphone de bureau de la personne de permanence.
  • Les appels d’urgence exigent un mot de passe avant que la communication soit établie sur la gamme de soins, pour qu’un appel soit pris par une personne plutôt que connecté automatiquement.
  • Là où le bâtiment n’a pas de poste occupé en permanence, la route doit être conçue — une position supervisée, un numéro désigné ou un service sous contrat — car un appel d’ascenseur sans réponse est une conception en échec.

Comment la chaîne est-elle testée ?

Position par position, depuis l’appareil plutôt que depuis une liste. Chacune des six positions est appelée à tour de rôle, la position de réponse est confirmée, l’audio de réponse est vérifié aux deux extrémités, et le résultat est consigné dans le dossier de remise avec la date.

  • Les journaux d’appels vers un serveur externe sur le port 1809 et les journaux d’appels et de passages de la console fournissent la trace.
  • L’archivage audio de la sonorisation SIP, de l’interphonie et des appels est publié pour le niveau de sonorisation, ce qui permet de réexaminer un événement par la suite.
  • Refaites un essai après tout travail sur le câble de translation, l’armoire de commande de l’ascenseur ou le réseau, et consignez le nouvel essai plutôt que la mise en service d’origine.

L’interphonie d’ascenseur peut-elle aussi contrôler l’accès aux étages ?

Oui, mais gardez-la comme une fonction distincte. Le contrôleur d’accès d’ascenseur IP EC20 pilote 64 sorties extensibles à 128 sur RS485 et Wiegand 26/34, appelle l’ascenseur au premier étage avant l’arrivée et limite les visiteurs à des étages désignés.

  • Le contrôleur d’accès ne fait pas partie de la chaîne de communication d’urgence, et une spécification qui traite les deux comme un seul article est difficile à défendre.
  • L’EC20 fonctionne avec les interphones de porte par commandes HTTP et est compatible avec les stations intérieures et les interphones de porte de la gamme.
  • Prévoyez une prise réseau dans le local des machines pour l’EC20, car sa configuration se fait par logiciel web.

Le technicien a-t-il besoin d’un téléphone dans la gaine ?

Un combiné portable est la réponse pratique : le W611W est IP67 avec une batterie de 1900 mAh et jusqu’à 9 heures de conversation, 16 touches DSS et une touche push-to-talk configurable, et le W620W ajoute une batterie de 3000 mAh, un double microphone et un aperçu vidéo H.264.

  • Un portable maintient le technicien sur les mêmes numéros de poste que le bureau, pour qu’un appel de sauvetage puisse être passé entre la cabine et la fosse.
  • Là où la gaine ou le local technique n’a pas de couverture Wi-Fi, la conception doit inclure un test de couverture avant de figer le nombre de combinés.
  • Les positions fixes de cabine, de toit de cabine et de fosse restent la voie conforme ; un portable est le confort de travail qui s’y ajoute, pas un substitut.

Notes sur le câblage, l’alimentation et le réseau

  • Le câble de translation décide de la voie : là où deux conducteurs de réserve existent, la technique 2 fils porte réseau et alimentation ; le PN1 atteint jusqu’à 1600 m pour la fonction réseau sans alimentation et les PN8 ou PN24 jusqu’à 300 m pour réseau plus alimentation : mesurez donc la longueur réelle avant de choisir le matériel.
  • Le PN1 prend une alimentation externe AC 100–240 V ; les PN8 et PN24 ont des alimentations intégrées en AC 100–240 V, le PN24 en châssis 1U standard — une disposition d’armoire de local des machines ou de gaine plutôt qu’un boîtier mural.
  • La position du local des machines a besoin soit d’un câble réseau avec PoE, soit de 12 V DC au niveau du panneau : l’A10W accepte les deux, et le combiné mural V60G prend le PoE sur un double port Gigabit.
  • Les consoles et les haut-parleurs d’interphonie fonctionnent en PoE — A320i et A330i sur double port Gigabit avec PoE intégré, A212 en PoE 8 W / PoE+ 15 W, FH-S01 en IEEE 802.3af — le budget du commutateur pour la salle de supervision fait donc partie de la conception.
  • Gardez la chaîne d’interphonie d’urgence et le câblage du contrôle d’accès EC20 comme des circuits séparés : RS485 et Wiegand 26/34 appartiennent à la fonction d’accès, et confondre les deux rend l’essai de chacun plus difficile.
  • Prévoyez un chemin de câble et une prise réseau dans le local des machines pour l’équipement de tête et pour l’EC20 là où l’accès aux étages est contrôlé, car les deux se configurent par le réseau plutôt que depuis la cabine.
  • Consignez l’interface avec l’ascensoriste sur le plan : quels conducteurs sont utilisés, qui les raccorde, ce qui alimente les équipements de cabine et de toit de cabine, et où l’essai est réalisé. C’est ce plan que la prochaine inspection demandera.

La chaîne à six positions, de bout en bout

  • Cabine : la position tournée vers le public. Elle appelle le poste occupé et doit rester utilisable lorsque l’ascenseur est entre deux étages.
  • Toit de cabine : la position de maintenance pendant les inspections et les sauvetages, sur le même plan de numérotation.
  • Fosse : la position de travailleur isolé au fond de la gaine, desservie par la même voie que l’équipement de cabine.
  • Local des machines : la position de tête où se trouvent généralement l’équipement et sa disposition d’alimentation, couverte par un panneau A10W ou un combiné mural.
  • Bureau administratif : la première position de réponse, normalement une console A320i avec appels priorisés et journaux.
  • Centre de supervision : le point d’escalade, avec une console A330i et des haut-parleurs d’interphonie là où la salle sonorise aussi le bâtiment.

Les quatre questions qui décident de la conformité de la conception

Ce que l’acheteur doit confirmer, et avec qui

QuestionPourquoi c’est importantQui le confirme
Qu’exige le code des ascenseurs applicable du dispositif d’alarme et de la liaison vocale bidirectionnelle ?Il détermine si la conception peut être acceptée, y compris le lieu de réponse et l’indication dans la cabineL’ascensoriste et l’autorité réglementaire locale
Le câble de translation a-t-il des conducteurs de réserve, et l’interphonie peut-elle les utiliser ?Il tranche entre une voie 2 fils ou 4 fils et une installation différenteL’ascensoriste
Comment la chaîne est-elle alimentée, et que se passe-t-il lorsque l’alimentation du bâtiment tombe ?L’appel d’urgence doit rester utilisable quand on en a besoin ; la disposition admise est propre au siteL’ascensoriste et l’autorité réglementaire
Qui répond, comment est-ce testé, et qui conserve le journal ?Un appel sans réponse et une chaîne non testée manquent tous deux à la raison d’être du systèmeLe propriétaire du bâtiment, le prestataire de supervision et l’entreprise de maintenance de l’ascenseur

Ce tableau est l’ordre du jour conformité du projet. Aucun de ses points n’est tranché par le choix du matériel, et rien sur cette page n’est une déclaration de conformité.

Le côté téléphonie : ce qui se trouve derrière la chaîne

  • Un seul PBX porte la chaîne d’ascenseur et la téléphonie du site : de 24 à 1000 lignes SIP sur cinq modèles, avec des postes numérotés à partir de 200.
  • Ports analogiques là où une ligne d’ascenseur existante est conservée : 4 sur l’OM20G, jusqu’à 12 sur l’OM50G, jusqu’à 48 sur l’OM80E et jusqu’à 96 sur l’OM200G ; l’OM1000-UC n’en a aucun.
  • Routage d’urgence avec les outils publiés : cinq niveaux de droits sortants, restriction d’appel par jour de semaine et par heure, une table de routage à 500 entrées et des journaux d’appels vers un serveur externe sur le port 1809.
  • Résilience là où le bâtiment l’exige : double redondance à chaud sur l’OM1000-UC avec un battement de santé de 10 secondes et 3 adresses IP fixes, basculement ETH1 vers ETH2 en environ 1,75 seconde, et serveur SIP de secours par adresse fixe ou DNS SRV.
  • Là où la ligne d’ascenseur est analogique et doit le rester, un port FXO la maintient en fonctionnement direct pendant une coupure Internet, et les appels SIP sortants peuvent basculer sur la ligne analogique lorsque la ligne tombe.

Conformité, normes et exigences locales

Les exigences d’appel d’urgence sont fixées par le code des ascenseurs, et elles diffèrent selon les pays

La communication d’urgence d’ascenseur est réglementée dans le cadre de l’installation de l’ascenseur : le code national ou régional des ascenseurs indique normalement ce que le dispositif d’alarme doit faire, comment la liaison vocale bidirectionnelle vers un lieu constamment occupé doit se comporter, quelle indication la cabine doit donner, et comment le système est testé et maintenu. Les documents publiés à l’appui de cette page ne citent aucune norme d’ascenseur et cette page ne revendique aucune conformité — elle ne le peut pas, car le document applicable est choisi par le pays et parfois par l’État ou la ville où l’ascenseur est installé. Une conception conforme est une conception que l’ascensoriste ou l’autorité réglementaire propre au propriétaire de l’ascenseur a vérifiée au regard du code applicable sur ce site, et cette vérification appartient à l’avant-commande du matériel plutôt qu’à l’après-installation.

Le local des machines et le câble de translation

Deux questions physiques décident de ce qui est possible. La première est le câble de translation : s’il a des conducteurs de réserve, pour quoi ils sont dimensionnés, et si l’ascensoriste autorisera que l’on y fasse passer autre chose — une détermination qui appartient à l’installation de l’ascenseur, et non au fournisseur d’interphonie. Là où des conducteurs de réserve existent, la voie documentée est la technique 2 fils ou 4 fils, avec le PN1 jusqu’à 1600 m pour la fonction réseau sans alimentation et les PN8 ou PN24 jusqu’à 300 m pour réseau plus alimentation. La seconde est le local des machines : où se trouve l’équipement de tête, s’il est accessible pour la maintenance, et si une prise réseau et une prise de courant peuvent y être fournies sans interférer avec l’armoire de commande de l’ascenseur. Les deux réponses viennent de l’ascensoriste lors du relevé, et les deux changent la liste de matériel.

L’alimentation fait partie du dossier de conformité

Les dispositions d’alimentation publiées sont AC 100–240 V sur le PN1, les PN8 et les PN24, PoE ou 12 V DC sur le panneau A10W, et PoE sur les consoles et les haut-parleurs. La question de savoir si la communication d’urgence doit continuer de fonctionner lorsque l’alimentation du bâtiment tombe, pendant combien de temps et depuis quelle source est tranchée par le code des ascenseurs et relève de l’installation de l’ascenseur. Confirmez avec l’ascensoriste comment la chaîne d’interphonie est alimentée — depuis le local des machines, depuis l’armoire de commande de l’ascenseur, ou depuis une alimentation dotée de son propre secours — et consignez la disposition dans le dossier de remise. Ne partez pas du principe que le PoE d’un commutateur général satisfait à quoi que ce soit ; sur la plupart des sites, ce ne sera pas la disposition exigée par le code, et c’est l’autorité réglementaire qui décide de ce qui est acceptable.

Essais, journaux et maintenance

Une interphonie d’ascenseur ne se met pas en service une fois pour toutes : le code exige normalement que la chaîne soit testée et que l’essai soit consigné, et il peut imposer de nouveaux essais après des travaux sur l’ascenseur. Les outils publiés qui appuient cela sont les journaux d’appels vers un serveur externe sur le port 1809, les journaux d’appels et de passages exportés depuis la console, et l’archivage audio de la sonorisation SIP, de l’interphonie et des appels là où le niveau de sonorisation le prévoit. Consignez la procédure d’essai — six positions, les deux directions audio, la position de réponse et l’horodatage — dans le dossier de remise, et convenez avec l’entreprise de maintenance de l’ascenseur de qui refait les essais et de qui conserve le journal. Cette page décrit la chaîne technique ; le régime d’essai et la conservation de ses journaux sont des exigences locales que le propriétaire de l’ascenseur et l’autorité réglementaire confirment.

Normes de référence

Questions fréquentes

De combien de positions une interphonie d’ascenseur a-t-elle besoin ?

Six, dans la configuration que les documents de solution nomment pour la passerelle d’interphonie d’ascenseur : cabine, toit de cabine, fosse, local des machines, bureau administratif et centre de supervision. Le code des ascenseurs applicable précise lesquelles doivent pouvoir appeler, et cela varie selon les pays.

Quel code s’applique, et pouvez-vous confirmer la conformité ?

Le code national ou régional des ascenseurs s’applique, et il diffère selon les pays. Les documents publiés à l’appui de cette page ne citent aucune norme d’ascenseur et cette page ne revendique aucune conformité. L’ascensoriste et l’autorité réglementaire locale confirment l’exigence, et cette confirmation appartient à l’avant-commande du matériel.

L’interphonie peut-elle fonctionner sur le câble de translation existant ?

Là où des conducteurs de réserve existent, oui : la technique 2 fils et 4 fils documentée porte réseau et alimentation, avec le PN1 jusqu’à 1600 m pour la fonction réseau sans alimentation et le PN8 ou le PN24 jusqu’à 300 m pour réseau plus alimentation.

Quelle alimentation le matériel utilise-t-il ?

Le PN1 prend une alimentation externe AC 100–240 V et les PN8 et PN24 ont des alimentations intégrées en AC 100–240 V ; le panneau A10W accepte le PoE ou 12 V DC ; les consoles et les haut-parleurs fonctionnent en PoE. La façon dont la chaîne est secourue lorsque l’alimentation du bâtiment tombe se décide avec l’ascensoriste et l’autorité réglementaire.

Qui répond à un appel d’ascenseur ?

Une position occupée sur le même PBX : une console A320i au bureau administratif avec 20 lignes SIP, jusqu’à 116 touches DSS et des journaux exportables, ou une A330i dans un centre de supervision avec 8 entrées de contact sec, 1 sortie et une interface RS-485 pour les signaux du bâtiment.

L’interphonie d’ascenseur et le contrôle d’accès du bâtiment peuvent-ils partager un système ?

Ils peuvent partager le PBX mais pas la fonction. L’EC20 gère les droits d’étage sur RS485 et Wiegand 26/34 avec 64 sorties extensibles à 128 ; la chaîne d’urgence est une route distincte qui doit rester testable en elle-même.

Comment le système est-il testé ?

Position par position : six positions appelées à tour de rôle, les deux directions audio vérifiées, la position de réponse confirmée, et le résultat consigné dans le dossier de remise. Les journaux d’appels sur le port 1809 et les journaux de la console fournissent la trace, et les nouveaux essais après des travaux sur l’ascenseur devraient faire partie du contrat de maintenance.

Références de projet

Nous n’avons publié aucun projet de référence nommé sur cette page. Le site ne mentionne ni noms de clients ni comptes rendus d’installation tant que le client n’a pas confirmé par écrit quels projets peuvent être rendus publics.

Auteur de la page: NEXVIA EngineeringPublié:Dernière mise à jour:

Couvre: interphonie ascenseur · système d’interphonie ascenseur · interphonie d’urgence ascenseur · exigences interphonie ascenseur · alimentation interphonie ascenseur

Tout le matériel de téléphonie IP, d’interphonie et de sonorisation de cette conception est fourni et intégré par NEXVIA.

Vous avez déjà choisi une plateforme, ou vous remplacez un système ?

Découvrir les produits

Produits associés

Vous préparez un projet de téléphonie IP ?

Indiquez-nous le type de site, le nombre de postes ou de chambres et les zones à couvrir — nous reviendrons vers vous avec une configuration et un devis.

Envoyez les détails du site

Six éléments suffisent à bâtir une configuration : type de site, postes ou chambres, appels simultanés, zones à couvrir, lignes existantes et documents en votre possession. Envoyez ce que vous savez — rien n’a besoin d’être définitif avant la première réponse.

  • Réponse sous un jour ouvré
  • Configuration et devis pour votre site
  • Vos coordonnées servent uniquement à répondre à cette demande

* obligatoire