Paging-Platz · SIP-Telefon

HS118PNB IP-Telefon – zehn programmierbare Tasten für den Platz

Ein SIP-Tischtelefon mit einem programmierbaren Zehn-Tasten-Feld: zwei SIP-Konten, eine Hotline-Taste, ein 10/100M-Netzwerkport mit PoE und ein HD-Lautsprecher.

Zwei SIP-Konten und eine Hotline-Funktion, mit zehn programmierbaren Tasten auf einem 30-Tasten-Feld
Eigene Tasten für Wahlwiederholung, Halten, Lautsprecher, Flash und Stumm sowie eine Nachrichten-LED
1 × RJ9-Hörerport und 1 × RJ45-10/100M-Ethernet-Port mit PoE IEEE 802.3af Class 0
HD-Codec und HD-Lautsprecher mit G.722-Breitbandaudio, dazu G.711μ/A, G.726, G.729AB und iLBC
802.1x, VLAN QoS (802.1pq), SRTP, TLS, MD5-Digest und AES-Konfigurationsverschlüsselung; LLDP, CDP und L2TP
SIP v1 (RFC2543) und v2 (RFC3261) mit Proxy- und Peering-Modi; Auto-Provisioning, TR069 optional

Angebot anfordern System planen

HS118PNB IP-Tischtelefon mit programmierbarem Zehn-Tasten-Feld und Hörer

Ein Tastenfeld, das der Bediener beschriften kann

Das programmierbare Feld ist der Kern dieses Modells: zehn Tasten, die sich für die tatsächlich vom Platz gewählten Nummern beschriften lassen, dazu eine Hotline-Funktion für die eine Nummer, die nie von Hand gewählt werden darf.

Zehn programmierbare Tasten
30 Tasten, davon 12 Zifferntasten
Eigene Tasten für Wahlwiederholung, Halten, Lautsprecher, Flash und Stumm
Eine Nachrichten-LED
Hotline-Funktion
HD-Codec und HD-Lautsprecher, mit G.722-Breitbandaudio

Netzwerk, Stromversorgung und Verwaltung

1 × RJ45-10/100M-Ethernet-Port
PoE IEEE 802.3af Class 0; Netzteil AC 100–240 V Eingang / DC 5 V/1 A Ausgang
1 × RJ9-Hörerport
Proxy- und Peering-Modi
Auto-Provisioning über FTP, TFTP, HTTP oder HTTPS, mit TR069 optional
Betriebsfeuchtigkeit 10–95 %; Lagertemperatur bis 60 °C

Menge/Karton, Nettogewicht und Kartonmaße sind im Quelldatenblatt als leere Felder abgedruckt, daher veröffentlichen wir sie nicht.

Audio und Sicherheit

Breitband G.722; Schmalband G.711μ/A, G.726, G.729AB und iLBC
802.1x und VLAN QoS (802.1pq)
SRTP und TLS
MD5-Digest-Authentifizierung und AES-Konfigurationsverschlüsselung
LLDP, CDP und L2TP
SIP v1 (RFC2543) und v2 (RFC3261)

Wo es im Objekt eingesetzt wird

Serviceplatz mit festen Nummern

Zehn programmierbare Tasten für die vom Platz gewählten Nummern, mit Hotline für die eine, die immer verbinden muss.

Platz am Hotelempfang

Das Modell ist als Hoteltelefon dokumentiert, und sein Service-Tastenfeld passt zu einem festen Satz an Gästeservices.

Durchsageplatz

Das Platz-Ende eines Paging-Ablaufs, in dem die Beschallung von einem IP-Telefon aus gestartet wird.

Technische Daten

Telefonie

SIP-Konten	2
Programmierbare Tasten	10; 30 Tasten, davon 12 Zifferntasten
Funktionstasten	Wahlwiederholung, Halten, Lautsprecher, Flash, Stumm
Anzeige	1 Nachrichten-LED
Hotline	Unterstützt
Audio	HD-Codec und HD-Lautsprecher; G.722-Breitband
Hörer	1 × RJ9

Netzwerk & Stromversorgung

Ethernet	1 × RJ45 10/100M
PoE	IEEE 802.3af Class 0
Netzteil	AC 100–240 V Eingang / DC 5 V/1 A Ausgang
Betriebsfeuchtigkeit	10–95%
Lagertemperatur	Up to 60 °C

Sicherheit, Verwaltung & nicht angegeben

Sicherheit	802.1x, VLAN QoS (802.1pq), SRTP, TLS, MD5-Digest, AES-Konfigurationsverschlüsselung
Schichtprotokolle	LLDP, CDP, L2TP
SIP	SIP v1 (RFC2543) / v2 (RFC3261); Proxy- und Peering-Modi
Provisioning	FTP / TFTP / HTTP / HTTPS; TR069 optional
Abmessungen, Gewicht, Schutzart	Nicht angegeben – leere Felder im Quelldatenblatt

iTechnische Daten stammen aus dem mit diesem Telefon gelieferten Datenblatt. Das Dokument ist in sich widersprüchlich – auf dem Deckblatt steht HS118PNB, während die Überschrift im Text HS118V2 lautet –, daher wird die genaue Modellreferenz im Angebot bestätigt. Menge/Karton, Nettogewicht und Kartonmaße sind als leere Felder abgedruckt und werden nicht veröffentlicht.

Auswahl zwischen den Optionen

Modell	Technische Daten
PA2S	10–30 W Mono-Ausgang · PoE IEEE 802.3af · 1 Ein-/1 Ausgangskontakt · −30 °C bis 60 °C
A201	Bis zu 20 Multicast-Zonen · PoE & PoE+ & DC · G.722 & Opus · Zwei-Wege-Sprachverbindung
A212	8 Ω, max. 15 W · PoE 8 W / PoE+ 15 W · Bis zu 20 Zonen · Gegensprechmikrofon
A513W	IP66 · 4-MP-IR-Kamera · Bis zu 10 W (DC) · Wi-Fi 2,4G/5G + BLE
ES282-PCG	3 SIP-Konten · 15 papierlose Tasten · Gigabit PC + LAN · PoE 802.3af Class 0
WS210(P)	2 SIP-Konten · Wi-Fi 2.4G & 5G · 10/100 Mbps × 2 · 0.62 kg
ES210	2 Leitungen · 5 programmierbare Tasten · 128×64-LCD · 0.62 kg
HS118PNB	2 SIP-Konten · 10 programmierbare Tasten · 10/100M-Ethernet · PoE 802.3af Class 0

Kompatibilitätsgrenzen

Dieses Modell verwendet Standard-SIP und die in der Spezifikationstabelle aufgeführten Schnittstellen. Prüfen Sie PBX, SIP-Anbieter oder Plattform vor der Bestellung anhand dieser Schnittstellenhinweise; Werte, die die Dokumentation nicht nennt, sind in der Tabelle als „nicht angegeben“ aufgeführt und werden nicht geschätzt. PoE, analoge Portvarianten, Stromversorgungsoptionen und Kartenkompatibilität werden bei der Bestellung festgelegt.

Übergabe, Ersatzteile und Support

Nebenstellenplan, Provisioning und Schnittstellensprache können vor dem Versand vorbereitet werden. Der Remote-Support läuft nach der Übergabe weiter. Ersatzteil-, Garantie- und Servicebedingungen werden im Angebot für die bestellten Modelle und Mengen bestätigt und hier nicht als eine einzige Zahl genannt.

Position im System

ES282-PCG IP-Telefon

Drei Leitungen und Gigabit-Ports, wo der Platz mehr Kapazität braucht.

WS210(P) Funktelefon

Die Wi-Fi-Tischoption aus derselben Gruppe.

Hoteltelefone

Die breitere Reihe der Zimmertelefone für Gästezimmer.

Häufig gestellte Fragen

Ist das das HS118PNB oder das HS118V2?

Das Datenblatt selbst ist widersprüchlich: Das Deckblatt nennt HS118PNB, die Überschrift im Text lautet HS118V2. Wir veröffentlichen die Referenz vom Deckblatt und bestätigen das genaue Modell im Angebot, statt zu raten.

Wofür ist die Hotline-Funktion da?

Hotline wählt eine voreingestellte Nummer und passt zu einem Platz, an dem ein Kontakt ohne Wählen erreichbar sein muss. Daneben stehen zehn programmierbare Tasten für alles Übrige.

Wie wird es versorgt und angeschlossen?

Ein RJ45-10/100M-Ethernet-Port mit PoE IEEE 802.3af Class 0, dazu ein dokumentiertes Netzteil (AC 100–240 V Eingang / DC 5 V/1 A Ausgang). Ein RJ9-Hörerport.

Was wird für dieses Modell nicht angegeben?

Abmessungen, Nettogewicht, Kartonmaße und Schutzart werden nicht angegeben – mehrere dieser Felder sind im Quelldatenblatt leer. Fragen Sie uns, und wir prüfen die aktuelle Dokumentation.

Referenzierte Standards

Produkte entdecken

Planen Sie ein IP-Telefonieprojekt?

Senden Sie uns den Objekttyp, die Anzahl der Nebenstellen oder Zimmer und die abzudeckenden Bereiche – wir melden uns mit Konfiguration und Angebot.